Media Search:



Lack of Maltese interpreters in the EU ‘totally unacceptable,’ MEPs … – Times of Malta

MEPs Alex Agius Saliba and David Casa have protested about a lack of translators of Maltese at European Union meetings, insisting that the situation is unacceptable.

Agius Saliba said the latest case happened on Wednesday at a meeting of the European Parliament's employment committee on the subject of discrimination. Soon after he started to speak, in Maltese, he was cut off and told by an official that an interpreter was not available.

Agius Saliba obliged, but not before delivering a stern rebuttal to colleagues in the committee.

RELATED STORIES

This is happening continuously in this committee we have been complaining about this for a number of weeks now, he said.

Branding the lack of interpreters as discrimination against the Maltese language, Agius Saliba told officials he would continue in English, but would not be so accommodating in the future.

[It is] totally unacceptable I cannot speak as my colleagues do in an official language of the European Union today I will be making my intervention, but Im sorry, next time he said.

Agius Saliba noted that there were other Maltese representatives present for the meeting, including the EUs Commissioner for Equality Helena Dalli.

Fellow MEP David Casa (PN) joined Agius Saliba in denouncing the lack of interpretation at the committee meeting.

It is not acceptable that my colleague was unable to speak in Maltese during the hearing in committee, he said.

Casa agreed that Maltese interpretation should be available and said he had written to the EU about the issue.

The Maltese language is an official language of the European Union, just as French or German or Slovak or Greek. Maltese interpretation should be available in such meetings, Casa said.

As an official language of the EU, Maltese is meant to be accepted and interpreted in all official meetings. With 22 commission meetings taking place, often at the same time, however, a lack of interpreters can mean that not all 24 official languages are always able to be interpreted, an MEP told Times of Malta.

This was not the first time that the EU has come under fire for not providing sufficient interpretation services in Maltese.

In 2020, Labour MEP Alfred Sant complained that many freelance interpreters had been left out in the cold during the COVID-19 pandemic due to meetings taking place virtually, branding the lack of personnel manifestly unfair and unjust.

In 2005, former Labour MEP and later Prime Minister Joseph Muscat refused to continue addressing the European Parliament (EP) after he was informed no interpreters were present to translate his speech from the Maltese language.

This situation is not acceptable anymore. We either have our language as an official one with all its full rights or we have only an official language on paper, Muscat told the EP back in 2005.

According to the EUs language policy as found on the EP website, the EU has adopted a full multilingual language policy, meaning that all EU languages are equally important... every Member of the European Parliament has the right to speak in the language of his or her choice.

Independent journalism costs money. Support Times of Malta for the price of a coffee.

Read the original:
Lack of Maltese interpreters in the EU 'totally unacceptable,' MEPs ... - Times of Malta

ECHA Updates Recommendations To Improve REACH … – Mondaq News Alerts

23 March 2023

Bergeson & Campbell

To print this article, all you need is to be registered or login on Mondaq.com.

On February 28, 2023, the European Chemicals Agency (ECHA) announced that it updated its recommendationsto improve Registration, Evaluation, Authorisation and Restrictionof Chemicals (REACH) registrations. According to ECHA, therecommendations are based on ECHA's findings from registrationdossier compliance checks and take recent changes to REACHinformation requirements into account. The recommendations focus onthe rules for using adaptations to assess the safety of chemicalswithout animal testing. ECHA states that they provide advice onread-across, covering considerations on structural similarity,defining substance groups, and predicting target substanceproperties. ECHA also provided information on adaptations based onexposure scenarios outlined in chemical safety reports. Accordingto ECHA, further advice addresses the requirements for mutagenicityinformation and chronic aquatic toxicity studies for poorly solublesubstances. ECHA recommends that companies review therecommendations to make sure their dossiers comply with REACH andensure the safe use of their chemicals.

ECHA also released statistics on its progress evaluatingregistered substances. In 2022, ECHA conducted 330 compliancechecks covering more than 2,300 registration dossiers andaddressing 295 substances. According to ECHA, 302 checks were fullcompliance checks, addressing all relevant endpoints of substancesof potential concern. They resulted in 277 draft decisions beingsent to companies, requesting more data to clarify long-termeffects on human health or the environment. ECHA adopted 252compliance check decisions together with European Union (EU) memberstates. ECHA states that these decisions addressed data gapsremaining after draft decisions and dossier updates. ECHA alsoadopted 169 testing proposal decisions addressing 347 informationrequirements for which testing was originally proposed byindustry.

ECHA follows up on information requests sent to companies tocheck whether the information provided by companies complies withREACH requirements. According to ECHA, in 2022, this was concludedfor 249 substances. In about 60 percent of the cases, companiesprovided the requested information. ECHA notified the remaining 40percent to EU member states for enforcement. ECHA notes that italso adopted nine substance evaluation decisions, requestingfurther information to assess the safety of substances of potentialconcern.

The content of this article is intended to provide a generalguide to the subject matter. Specialist advice should be soughtabout your specific circumstances.

POPULAR ARTICLES ON: Energy and Natural Resources from European Union

Read this article:
ECHA Updates Recommendations To Improve REACH ... - Mondaq News Alerts

Why First Amendment Experts Think Fox News Will Settle Its Dominion Dispute – Hollywood Reporter

The News Corp. and Fox News headquarters building is seen on January 25, 2023 in New York City.

A courtroom showdown between Fox News and Dominion Voting Systems over the networks coverage of the 2020 election is putting a spotlight on protections for journalists that typically insulate them against defamation claims, including the neutral report privilege and the actual malice standard. Both sides argue their loss would have a devastating impact. Fox News claims no outlet would be able to cover newsworthy allegations without fear of a lawsuit and Dominion says siding with the network would give broadcasters free rein to knowingly spread lies. Despite their apparent alarm, or maybe because of it, First Amendment experts expect that theyll settle their fight and soon.

The legal battle began in March 2021 when Dominion sued Fox News for $1.6 billion. The company claims the cable channel knowingly amplified radioactive falsehoods about election fraud made by Donald Trump and his supporters because it was worried about losing its audience to Newsmax and OAN.

Fox sold a false story of election fraud in order to serve its own commercial purposes, several injuring Dominion in the process, states the complaint. If this case does not rise to the level of defamation by a broadcaster, then nothing does.

Dominion alleges that Fox experienced backlash for accurately reporting on the results of the election including a Twitter tirade from Trump himself and opted to knowingly disregard facts to try to win back viewers.The election technology supplier argues this damaged the companys reputation, subjected its employees to harassment and death threats and undermined the credibility of U.S. elections.

In order to succeed on its defamation claim, Dominion would need to prove actual malice meaning that Fox either knew the statements to be false or acted with reckless disregard for the truth. The standard was established in 1964 in The New York Times Co. v. Sullivan. Knight First Amendment Institute Senior Counsel Katie Fallow says the elevated requirement ensures free speech and the ability of the media to report on public officials and figures without the fear of lawsuits based on a mere mistake.

Generally, the standard makes it an uphill battle to successfully sue a media outlet for defamation. Its become somewhat of a political football as critics mostly politically conservative figures including U.S. Supreme Court justices Clarence Thomas and Neil Gorsuch and Florida Gov. Ron DeSantis say Sullivan and the current landscape of U.S. libel law effectively let the media operate unchecked.

Currently a lot of conservatives are arguing that the actual malice standard should be overturned based on this theory that the mainstream media has an agenda and is out to mislead and defame people who dont share its agenda, says Fallow, noting that Florida lawmakers have introduced bills that would considerably lower the bar. I would think conservative commentators would be subject to more defamation lawsuits, and would lose more of them, if First Amendment protections were rolled back.

In this case, its those very protections that Fox News is relying upon, under both Sullivan and New Yorks anti-SLAPP law, as the company argues that Dominion cant prove malice.

Argues Fox News in a reply brief, When Dominion finally turns to the evidence of what the relevant hosts actually knew and believed at the time, instead of what Dominion thinks they should have known and believed, it identifies nothing that comes close to clear and convincing evidence rebutting their uniform testimony that they did not know whether the Presidents claims were true or false.

Court filings over the past few months have generated no shortage of headlines especially after Dominion unleashed a trove of communications including private messages among Fox News talent and staff in support of its motion for summary judgment. The voting machine supplier argues that inside the network there was widespread knowledge of the truth and claims those messages prove that Tucker Carlson, Sean Hannity, Lou Dobbs and others knew there was no election fraud but felt it would be bad for business to shut down the claims. One message written by the networks former managing editor noted, Its remarkable how weak ratings make good journalists do bad things.

This appears to be a relatively unusual case where Dominion has presented a remarkable array of statements by Foxs own executives, on air hosts and producers showing that the knew the claims were false but they continued to air them because they knew they would lose their audience, says Fallow.

Fox argues that the messages Dominion is sharing have been cherrypicked and insists that it did present both sides of the story. The network argues that Dominion has not even identified any defamatory statement of fact as opposed to newsworthy allegations or opinions attributable to Fox News, let alone identified any such statement published with actual malice.

And Fox says holding the network liable for repeating allegations made by the then sitting President of the United States would chill free speech.

There is some merit to that in the abstract, says Fallow. It is newsworthy that theyre making these false claims, but there is a difference between reporting on that and essentially acting as a mouthpiece for the false statement.

So, much of the debate centers on whether Fox News was merely reporting on newsworthy events or if it was endorsing lies about Dominion pushed by Rudy Giuliani and Sidney Powell by continuing to air them after becoming aware that they were false.

The amount of facts that they have that show that Fox executives, producers and hosts all subjectively believed that these claims about Dominion and the election were false using words like nuts thats pretty unusual, says Fallow.If Fox were to be held liable based on this level of facts I dont think it would create a bad precedent for other news organizations.

Media law specialist Daniel Novack isnt so sure. As a media lawyer, Im worried about the neutral report privilege getting stomped on, he says, pointing to an adage that bad facts create bad law. Its extremely irritating to watch Fox cloak itself in neutral reportage and First Amendment protections when this has the potential to destroy those protections because the facts are so bad.

Loyola Law School professor Aaron Caplan sees it a different way. There are some cases that are important because they might change the law, and there are others that are important because of what happened, he says. I dont think this Fox case is going to change the law any. Whats important about it is the underlying facts. Getting the truth about the election is tremendously important, getting the information about the machines our country uses for elections is important, whether one of our major news networks routinely lies is important. I think the facts of the case are important and thats why theres attention being paid to it.

But, based on how disputes of this nature usually go, theres a solid chance there wont be a definitive finding either way.

Most civil cases between two corporations end up settling before trial, says Caplan. Most corporations would rather know for sure its going to be X dollars than take the risk that it might be $1.6 billion. Its a business judgment about how much risk they want to take and how much money they have on hand.

So, why hasnt this fight settled? Surmises Fallow, I assume that it hasnt settled yet because theyre waiting to see how the judge rules on the motion for summary judgment.

The ruling could give one side or the other more leverage and affect how much money is on the table. Experts think its unlikely that either Fox News or Dominion will prevail on its motion for summary judgement, but are eager to see what judge Eric M. Davis says in a Tuesday hearing in Delaware Superior Court.

I dont think either side is going to win their motion, says Novack. Im expecting this to go to trial if nobody blinks and settles.

But, Novack thinks ultimately Fox will write a check to avoid a trial, which is currently set to begin April 17. There is an obvious endgame here, he says, and is it to settle for a few hundred million dollars and walk away and never discuss it again.

Follow this link:
Why First Amendment Experts Think Fox News Will Settle Its Dominion Dispute - Hollywood Reporter

Strictly Legal: Does First Amendment apply to YouTube, Google – The Cincinnati Enquirer

Jack Greiner| Columnist, Simply Legal

Ive written on several occasions about the fact that the First Amendment doesnt apply to private parties even tech giants.

The First Amendment is a check on the government only. This means that if a private entity interferes with someones right to speak, thats too bad, but it doesnt give rise to a viable case.

Unfortunately, Marshall Daniels either doesnt read my column or doesnt pay much attention to it. He recently brought a suit against Alphabet, Inc., Google and YouTube alleging that they deprived him of his First Amendment rights. Daniels alleged that the three defendants violated 42 USC 1983, which allows people to sue state actors for depriving them of their constitutional rights. The court threw out the case, but that was arguably the least of Daniels problems, as the court also decided that Daniels would need to pay YouTubes legal fees.

Daniels has uploaded videos and live commentary concerning social, political and educational issues to YouTube since July 2015. On April 21, 2020, Daniels live-streamed a video entitled, Fauci Silenced Dr. Judy Mikovits from Warning the American Public. And on May 28, 2020, Daniels live-streamed a video entitled, George Floyd, Riots & Anonymous Exposed as Deep State Psyop for NOW. Both videos were removed in the weeks following their upload by Google and YouTube for purportedly violating YouTubes Community Guidelines or its policies on harassment and cyberbullying.

Daniels attempted to avoid the dismissal of his suit by arguing that two members of Congress Adam Schiff and Nancy Pelosi coerced YouTube and Google into removing the content. According to Daniels, this constituted sufficient state action to haul the private actors into court.

There were two problems with this approach. First, as the court noted, Section 1983 claims may be asserted against state actors, not federal officials. Reps. Schiff and Pelosi, as anyone with a rudimentary knowledge of Civics knows, are part of the United States Congress.

But perhaps more importantly, the court found that statements by Schiff and Pelosi generally cautioning social media providers to avoid spreading misinformation do not transform those providers into state actors. There was simply no state action here on which to base a 1983 case.

So Daniels lost the case. But that didnt end the matter. YouTube submitted a claim for $38,576 representing the attorney fees it incurred in fending off the claim. In the courts view, YouTube was entitled to a fee award because Daniels' case was frivolous.

Daniels argued that his claims were novel but not frivolous. For example, he argued that Reps. Schiff and Pelosi were state actors because they represented the state of California. The court was unimpressed, noting this argument lacks merit and is not supported by either of the cases on which Mr. Daniels relies, neither of which concerns a member of Congress being treated as a state actor by virtue of representing a state in Congress. . . . None of his arguments are persuasive, as he articulated no plausible legal theorynovel or otherwisefor holding private entities liable as government actors in the circumstances presented.

Daniels is no doubt a creative litigant. But as he learned the hard way, there is a fine line between novel and frivolous. He crossed it and it cost him.

Jack Greiner is a partner at Faruki PLL law firm in Cincinnati. He represents Enquirer Media in First Amendment and media issues.

Read this article:
Strictly Legal: Does First Amendment apply to YouTube, Google - The Cincinnati Enquirer

A loss for Fox would be a win for the First Amendment – The Boston Globe

If a television network could cry crocodile tears, that would be Fox News wailing that the $1.6 billion defamation lawsuit it faces for spreading lies about the 2020 presidential election is an attempt to trample on free speech and freedom of the press. Fox is being sued by Dominion Voting Systems for airing false allegations that the companys machines were linked to widespread election fraud; another suit, by the electronic voting company Smartmatic, is close on its heels. So you can see why network honchos would be clinging to First Amendment protections. A generous interpretation of the nations laws regarding libel the written or broadcast form of defamation is the only thing that can save Fox news from itself now.

A trial in the Dominion case is slated for next month in Delaware, and I hope the parties resist the temptation to settle out of court. Fox should be brought to justice, not just because the networks outrageous behavior is a blot on all responsible journalism but because a finding against the media giant would, paradoxically, vindicate Times v. Sullivan, the bedrock First Amendment case that has protected the press from frivolous libel claims for nearly 60 years.

To review: The 1964 Times v. Sullivan case establishes the circumstances under which the media can be held responsible for libel of a public figure (or in this case, a public company). These include deliberately and knowingly reporting damaging falsehoods with a reckless disregard for the truth.

Antagonists of a robust free press have had Times v. Sullivan in their crosshairs for years, saying the protections it offers are too sweeping. In 2019 Supreme Court Justice Clarence Thomas issued a broadside against the decision, saying it sets an impossible standard for aggrieved plaintiffs to meet. Justice Neil Gorsuch also has opined that it has evolved into an ironclad subsidy for the publication of falsehoods.

But recently unsealed court filings suggest Fox News practiced reckless disregard with abandon in the weeks after the 2020 election. The trove of documents show that Fox officials, from chairman Rupert Murdoch on down, knew that the election fraud claims pushed by allies of former president Donald Trump were false but broadcast them anyway. On-air celebrities privately derided the claims and their sources Rudy Giuliani, Sidney Powell, and other conspiracy mongers as nonsense and mind-blowingly nuts while giving them ample airtime. The programming continued even as the theories were debunked by fact-checkers. Fox reporters in the news division who held on to a shred of ethics were scolded for casting doubt on the Big Lie.

Fox defends its broadcasts as merely relaying what newsworthy individuals were saying about the election, even if the statements were outlandish. And some Fox hosts did express skepticism about the fraud claims on the air. But the documents show that Fox executives were reeling from the backlash among their viewers for having called Arizona (correctly) for Joe Biden on election night. The actions Fox News took to placate Trump allies and stop the hemorrhaging of viewers to competing networks are just the sorts of behaviors Times v. Sullivan identifies as not defensible.

The argument has been that New York Times v. Sullivan has gone too far and the liberal press has no limits, Harvards constitutional law professor Laurence Tribe said in an interview. If Fox loses the defamation case, he said, it would demonstrate the utter falsity of the narrative that Times v. Sullivan is an unfettered license to spread libelous lies. A finding against Fox, in other words, would prove the system works and Times v. Sullivan need not be weakened or overturned.

It may be too much to hope for, but a loss for Fox also could be a warning to other media outlets about the risks of circulating disinformation, possibly tamping down the contagion of lies and conspiracy theories that have so poisoned the public discourse in this country.

In a 2016 campaign speech in Texas, then-candidate Donald Trump pledged to gut constitutional protections for the news media.

Were going to open up the libel laws, he said to cheers, so when they write purposefully negative and horrible and false articles, we can sue them and win lots of money. The irony is rich because in this case it is Trump and his allies at Fox News who are charged with saying negative and horrible and false things about Dominion. And recovering lots of money may not require changing the libel laws at all.

Rene Loths column appears regularly in the Globe.

See the original post:
A loss for Fox would be a win for the First Amendment - The Boston Globe