The strange story of Hughesovka, the Welsh city in the middle of Ukraine – Telegraph.co.uk
For all the many differences between the cities of the world, the foundation tale of any great metropolis generally runs along the same lines. It may involve settlement on either the bank of a river (London, Paris), or on the edge of the sea (Barcelona, New York, Rio de Janeiro), but the basic spark-point is the same people finding a reliable, safe and convenient location next to water, and deciding to construct their homes there. Give it a few centuries and glass skyscrapers and deep-dug Tube systems will eventually follow.
There are, though, occasional exceptions to this theory, and the Ukrainian city of Donetsk is certainly one of them. It does not occupy the flank of a major river (the Kalmius, which passes through it, could scarcely be described as such), nor gaze at an ocean and it was not founded by Romans, or even ancient Slavic peoples. It is a glitch in the timeframe, forged as recently as the late 19th century and, in a significant way, in origin, it is British.
It is not, of course, a place which demands tourist exploration. At least, not at the moment. For there Donetsk sits, in the far east of Ukraine, just 60 miles from the Russian border a conurbation cloaked in smoke, strife and enduring doubts about its status. Indeed, it is difficult to say whether the term Ukrainian city is even correct anymore. As of April 2014, it has been part of the so-called Donetsk Peoples Republic a self-proclaimed separatist entity, backed by Russia, which is fighting a civil war against its mother nation. This is not a place that anyone should wish to trawl in these dark times.
But if Donetsks present is tense, its past is remarkable and it starts not in Ukraine but in south Wales. In Merthyr Tydfil. For it was here, in 1814, that the businessman John Hughes was born the son of an ironworks engineer whose skill with this key metal of the Industrial Revolution would see him build a city over 2,100 miles from his birthplace.
A man of ambition and aptitude, Hughes followed his father into the world of furnaces and fiery labour but quickly surpassed him in career achievement. His sharp mind saw him patent a number of inventions in armour plating. By 1842, he had bought a shipyard. By 1850, he owned a foundry in Newport. In the 1850s, he moved to London, to the Millwall Iron Works Company where he was heavily involved in the cladding of warships for the Royal Navy. And he was a director of the company in 1868 when it received a request from the Russian government to set up a similar plant inland of the Azov Sea (a sheltered body of water that forms the north-east corner of the Black Sea).
This was to be no small operation. In the summer of 1870, Hughes found himself and a team of around 100 Welsh miners and metal-workers, sourced from his home turf sailing east, through the Mediterranean and into the Black Sea. They went in eight ships, with all the equipment and knowledge needed to begin their project from scratch. The New Russia Company Ltd settled on a parcel of land close to the River Kalmius (in what is now Ukraine, but was then Russia), which had been acquired from a Russian statesman, and set to work. Within two years, the team had eight blast furnaces up and running. Collieries, mines, brickworks and rail lines followed. So did churches, hospitals, a school and a fire brigade. By the time of Hughess death in 1889, aged 75, the site had become a city. And in Russian fashion, it bore the name of its creator Hughesovka.
This tale will be retold at the start of next month, at the wellspring of it all, Merthyr Tydfil.
"Enthusiasm" will be a one-off, one-day exhibition (on Saturday July 1), held at the Old Town Hall, which will cast its gaze back almost 150 years. It will feature letters home, written by some of those itinerant 19th century Welshmen, read by present-day migrant voices in 21st century Wales. This circle will be squared via a display of photos, shot by Ukrainian lensman Alexander Chekmenev, of mining families the present-day residents of Donetsk struggling through existence in a city of shell crack and artillery fire. There will also be a screening of Enthusiasm: The Symphony of Donbass a revealing film, crafted by the celebrated Soviet documentary-maker Dziga Vertov in 1930, which thrust a camera into the sweat, rust and grime of daily life in Donetsk in an epoch when Stalin had ambitious plans for the surrounding Donbass region and its broad mineral resources.
A niche way to spend part of a weekend? Perhaps. But also a worthy one, according to Victoria Donovan a lecturer in Russian at the University of St Andrews, and co-founder of the Enthusiasm project. "Knowledge of this period in Ukraine and Wales remains very limited, despite its significance to both countries and to our collective understanding of migration and national identity especially pertinent issues in modern times," she explains.
But the exhibition will not just be a respectful observance of a sepia yesterday. It will have a critical eye too. "Welsh entrepreneurship contributed to building Donetsk, but it was also a Welsh exploitation of a local workforce that gave rise to popular resentment and political radicalism that fed into the Russian Revolution of 1917," Donovan adds. "It's a complex story which challenges our perceptions of Wales and its industrial history today."
In this talk of dissatisfaction, she alludes to what happened next. Hughesovka may have been a Welsh endeavour at root, but its fabric was soon blown apart by the chill winds of change which gusted across the Russia of the early 20th century. By 1913, the town was producing 73 per cent of the country's iron ore, but the bursting of the seams that was the Russian Revolution of 1917 changed everything. Hughes had been gone for almost 20 years (he died suddenly on a business trip to St Petersburg) but his brothers, who were running the metalworks, had to return home as the plant fell under Bolshevik control. As did the majority of the Welsh labourers. In 1924, Hughesovka was re-named "Stalino", in tribute to a more powerful figure but it thrived under Communist stewardship. It took on its modern title, Donetsk, in 1961. It is now home to a population of almost a million.
Travellers, obviously, are rather less common in this now-troubled metropolis which leaves the upcoming exhibition as the best (and the easiest) way to open a window onto a less-read chapter in Britain's back-story. "The really engaging thing about this project is how much nuance exists in these issues of culture, migration and history which all of us are curently grappling with," says the artist Stefhan Caddick, the second co-founder of Enthusiasm. "The name of the project comes from Vertov's title for his Symphony of Donbass. It reflected his and his fellow Bolsheviks' enthusiasm for the revolution. That his fervour might not have been shared by the Welsh migrants fleeing the revolution makes us consider the human stories bound up in these global events. By looking back at this historic episode, perhaps we can better understand the times we live in today."
The link between south Wales and eastern Ukraine has not been completely forgotten. In 2014, the Welsh rock act Manic Street Preachers a band which has often dug into its own national identity for cultural inspiration included a track called Dreaming A City (Hughesovka) on its critically acclaimed album Futurology. That this four-minute rush of squalling guitars and rumbling bass is an instrumental perhaps says something about the problem of distilling events of the late 19th century into a 21st century pop song. For those wishing for further enlightenment, Merthyr Tydfil will provide it in a fortnight's time.
Enthusiasm will be held on July 1 at the Old Town Hall, High Street, Merthyr Tydfil (midday-10pm; free admission). Further details at stefhancaddick.co.uk/new/enthusiasm.
Excerpt from:
The strange story of Hughesovka, the Welsh city in the middle of Ukraine - Telegraph.co.uk
- Ukraine war briefing: Zelenskyy says US has linked security guarantees to ceding of Donbas - The Guardian - March 26th, 2026 [March 26th, 2026]
- Welcome to 'New Russia': How the Kremlin is remaking occupied Ukraine - The Detroit News - March 26th, 2026 [March 26th, 2026]
- Iran war deflects attention from Ukraine as an emboldened Russia starts spring offensive - abcnews.com - March 26th, 2026 [March 26th, 2026]
- In Rural Ukraine, Basic Health Care Is a Casualty of War - The New York Times - March 26th, 2026 [March 26th, 2026]
- Trump pressuring Ukraine to cede territory to Russia, Zelenskyy says - politico.eu - March 26th, 2026 [March 26th, 2026]
- Welcome to New Russia: How the Kremlin is remaking occupied Ukraine - Reuters - March 26th, 2026 [March 26th, 2026]
- G7 allies meet against backdrop of wars in Ukraine and Iran, with unpredictable US - Reuters - March 26th, 2026 [March 26th, 2026]
- Russia says it hopes for new round of Ukraine talks with US as soon as conditions allow - The Detroit News - March 26th, 2026 [March 26th, 2026]
- Ukraine Spent Big to Shield Energy Industry From Drones. Is the Mideast Next? - The New York Times - March 26th, 2026 [March 26th, 2026]
- The Coming Drone-War Inflection in Ukraine - IEEE Spectrum - March 26th, 2026 [March 26th, 2026]
- Russia fires more than 1,000 drones against Ukraine as spring offensive ramps up on battlefield - CNN - March 26th, 2026 [March 26th, 2026]
- Estonia and Latvia say drones hit their NATO territory as Ukraine and Russia traded attacks - CBS News - March 26th, 2026 [March 26th, 2026]
- US security guarantees tied to Ukraine's withdrawal from Donbas, Zelensky says - The Kyiv Independent - March 26th, 2026 [March 26th, 2026]
- Ukraine faces new Russian offensive as peace talks stall - Reuters - March 26th, 2026 [March 26th, 2026]
- Ukraine's unique role in the Iran war: From the Politics Desk - NBC News - March 26th, 2026 [March 26th, 2026]
- Ukraine: four years of heartache - Anabaptist World - March 26th, 2026 [March 26th, 2026]
- Russian forces begin offensive in Ukraine as Zelensky worries about impact of Iran conflict - CNN - March 26th, 2026 [March 26th, 2026]
- Ukraine Crushes Russias Spring Offensive, Wiping Out a Week of Recruits in 3 Days - UNITED24 Media - March 26th, 2026 [March 26th, 2026]
- Iran war deflects attention from Ukraine as an emboldened Russia starts spring offensive - AP News - March 26th, 2026 [March 26th, 2026]
- Kenyans fighting illegally for Russia in Ukraine to be granted amnesty - BBC - March 26th, 2026 [March 26th, 2026]
- The USA offers Ukraine a way to end the war - Defence24.com - March 26th, 2026 [March 26th, 2026]
- Ukraine terminates 116 agreements with Russia, Belarus, and CIS - Ukrinform - March 26th, 2026 [March 26th, 2026]
- Putins spring offensive in Ukraine has begun. Experts warn Trump has given Russia window of opportunity - The Independent - March 26th, 2026 [March 26th, 2026]
- Watch Iran, Ukraine Conflicts Top of the Agenda as G-7 Foreign Ministers Meet in in Vaux-de-Cernay, France - Bloomberg.com - March 26th, 2026 [March 26th, 2026]
- Latvia and the defense of Ukraine: the evolution of military support - - March 26th, 2026 [March 26th, 2026]
- Sweden to Join Special Tribunal for Investigating Russias War Crimes in Ukraine - UNITED24 Media - March 26th, 2026 [March 26th, 2026]
- The National Guard of Ukraine Is a Force That Has Become One of the Key Pillars of Our Defense and Our Active Operations Along the Entire Front Line ... - March 26th, 2026 [March 26th, 2026]
- Ukraine v Sweden: where to watch and what you need to know about the most important match for the Ukrainian national team - Visit Ukraine - March 26th, 2026 [March 26th, 2026]
- Ukraine: Why is Ecocide So Hard to Prove? - Institute for War & Peace Reporting - IWPR - March 26th, 2026 [March 26th, 2026]
- Ukraine says it has terminated 116 agreements concluded with Russia, Belarus, CIS - Anadolu Ajans - March 26th, 2026 [March 26th, 2026]
- US Army general who oversaw Ukraine left classified maps on train, overindulged in alcohol: IG report - Fox News - March 17th, 2026 [March 17th, 2026]
- Zelenskyy: Ukraine has thwarted Russian offensive operation planned for March - - March 17th, 2026 [March 17th, 2026]
- IMF Raises Alarm Over Aid to Ukraine With Parliament in Gridlock - Bloomberg.com - March 17th, 2026 [March 17th, 2026]
- Opinion | I traveled to Ukraine to teach sociology. It left me amazed. - The Washington Post - March 17th, 2026 [March 17th, 2026]
- Sean Penn skipped the Oscars to meet with Zelenskyy in Ukraine - San Francisco Chronicle - March 17th, 2026 [March 17th, 2026]
- Ukraine's anti-drone tech is in high demand as Iran attacks its neighbors - NBC News - March 17th, 2026 [March 17th, 2026]
- Ukraine worries about losing the Americans as global attention shifts to the war in the Middle East - CNN - March 17th, 2026 [March 17th, 2026]
- Ukraine had a brutal plan to bankrupt Putin with his own war dead until Trumps oil U-turn wrecked it - The Independent - March 17th, 2026 [March 17th, 2026]
- Russia and Ukraine both claim front-line progress with US-brokered talks on hold - AP News - March 17th, 2026 [March 17th, 2026]
- Lessons from Ukraine for Defending Gulf Airspace from Shaheds - War on the Rocks - March 17th, 2026 [March 17th, 2026]
- Exclusive: Ukraine's Naftogaz in talks with Romania's OMV Petrom to develop Black Sea gas find, sources say - Reuters - March 17th, 2026 [March 17th, 2026]
- US Army general who oversaw Ukraine left classified maps on train, overindulged in alcohol: IG report - Yahoo - March 17th, 2026 [March 17th, 2026]
- Kenya and Russia agree no Kenyans will be recruited for Ukraine war - Al Jazeera - March 17th, 2026 [March 17th, 2026]
- Ukraine war briefing: War in the Middle East is bad news for Ukraine, says Zelenskyy - The Guardian - March 17th, 2026 [March 17th, 2026]
- Sean Penn Seen in Ukraine After Skipping His Third Oscar Win - People.com - March 17th, 2026 [March 17th, 2026]
- Kremlin dismisses FT report that Ukraine peace process is fizzling out - Reuters - March 17th, 2026 [March 17th, 2026]
- Exclusive | Ukraine ready to jump in to help US as other American allies drag feet, Zelensky tells Post - New York Post - March 17th, 2026 [March 17th, 2026]
- Working group set up in Ukraine to focus on reopening airports - - March 17th, 2026 [March 17th, 2026]
- President Zelenskyy thanks Oscars no-show Sean Penn for visit: 'We know what a true friend of Ukraine is' - Entertainment Weekly - March 17th, 2026 [March 17th, 2026]
- After bashing allies, Trump now wants their help except from Ukraine - The Kyiv Independent - March 17th, 2026 [March 17th, 2026]
- Best Supporting Actor Winner Sean Penn Skipped the Oscars Because Hes in Ukraine - Consequence of Sound - March 17th, 2026 [March 17th, 2026]
- Russia scoffs at US-Israeli 'miscalculation' in Iran, years after failing to take Ukraine in days - The Kyiv Independent - March 17th, 2026 [March 17th, 2026]
- Russian military loses another 760 soldiers in war against Ukraine - Ukrinform - March 17th, 2026 [March 17th, 2026]
- Reznikov: "Ukraine and Israel must confront the axis of evil together" - Ukrainian Jewish Encounter - March 17th, 2026 [March 17th, 2026]
- Trump v Nato: from tariffs to Ukraine, how will the US respond? - The Times - March 17th, 2026 [March 17th, 2026]
- Elon Musk Moves Against the Russians in Ukraine - The Atlantic - February 27th, 2026 [February 27th, 2026]
- Ukraine war has claimed lives of 55 Ghanaians, foreign minister says - Reuters - February 27th, 2026 [February 27th, 2026]
- Ghana says at least 55 of its people killed after Russia lured them to fight Ukraine - The Guardian - February 27th, 2026 [February 27th, 2026]
- Hungarys Viktor Orbn seeking to drum up votes by doing down Ukraine - The Guardian - February 27th, 2026 [February 27th, 2026]
- 4 years into Russias full-scale invasion of Ukraine, a look at the war by the numbers - AP News - February 27th, 2026 [February 27th, 2026]
- Russia's war on Ukraine puts women off having children and that could spell economic disaster - CNBC - February 27th, 2026 [February 27th, 2026]
- Ukraine Eliminates Shahed Drone Relay Stations Operating From Belarus - UNITED24 Media - February 27th, 2026 [February 27th, 2026]
- As Ukraine war enters fifth year, Zelenskyy says Russia failing at its goals and Kremlin agrees - CBS News - February 27th, 2026 [February 27th, 2026]
- Ukraine: Use every diplomatic tool to end this war, top UN official tells Security Council - UN News - February 27th, 2026 [February 27th, 2026]
- Germany supplies Ukraine with natural gas for the first time - Euronews.com - February 27th, 2026 [February 27th, 2026]
- Ukraine: 'The war could still last for years and paradoxically, time is not on the Kremlin's side' - Le Monde.fr - February 27th, 2026 [February 27th, 2026]
- Were experts on the Ukraine war. Heres what we think will happen next - The Independent - February 27th, 2026 [February 27th, 2026]
- Ukraine ups target to 50,000 Russian casualties a month with The Post seeing the killer drones of war - New York Post - February 27th, 2026 [February 27th, 2026]
- How Ukraine Hunted Down and Crippled a Russian Surveillance Ship - The National Interest - February 27th, 2026 [February 27th, 2026]
- Ukraine war latest: Putin may escalate if he doesn't get 'the only thing that can save him' - expert - Sky News - February 27th, 2026 [February 27th, 2026]
- Ukraine war today: Tens of thousands without power in Russia after missile attack - The Independent - February 27th, 2026 [February 27th, 2026]
- Death, glory and a soldiers stipend lures Colombians to Ukraine - The Times - February 27th, 2026 [February 27th, 2026]
- Russia-Ukraine War in 10 Charts - CSIS | Center for Strategic and International Studies - February 27th, 2026 [February 27th, 2026]
- Ukraine and Russia to meet for second round of talks as fourth anniversary of war looms - The Guardian - February 16th, 2026 [February 16th, 2026]
- Kremlin says main Ukraine issues will be discussed in Geneva talks, including territory - Reuters - February 16th, 2026 [February 16th, 2026]
- Peace talks round three: Ukraine-US-Russia Geneva meeting's key topics - Euronews.com - February 16th, 2026 [February 16th, 2026]
- Ukraine war briefing: Drone attack on Russian port sparks fires ahead of fresh peace talks - The Guardian - February 16th, 2026 [February 16th, 2026]
- North Korea opens a housing district for families of its soldiers killed in Russia-Ukraine war - NPR - February 16th, 2026 [February 16th, 2026]
- Kim Jong-un unveils housing for families of North Koreans killed in Ukraine war - The Guardian - February 16th, 2026 [February 16th, 2026]
- Zelenskyy says Ukraine, not Russia, is facing pressure to make concessions to end war - NBC News - February 16th, 2026 [February 16th, 2026]