The strange story of Hughesovka, the Welsh city in the middle of Ukraine – Telegraph.co.uk
For all the many differences between the cities of the world, the foundation tale of any great metropolis generally runs along the same lines. It may involve settlement on either the bank of a river (London, Paris), or on the edge of the sea (Barcelona, New York, Rio de Janeiro), but the basic spark-point is the same people finding a reliable, safe and convenient location next to water, and deciding to construct their homes there. Give it a few centuries and glass skyscrapers and deep-dug Tube systems will eventually follow.
There are, though, occasional exceptions to this theory, and the Ukrainian city of Donetsk is certainly one of them. It does not occupy the flank of a major river (the Kalmius, which passes through it, could scarcely be described as such), nor gaze at an ocean and it was not founded by Romans, or even ancient Slavic peoples. It is a glitch in the timeframe, forged as recently as the late 19th century and, in a significant way, in origin, it is British.
It is not, of course, a place which demands tourist exploration. At least, not at the moment. For there Donetsk sits, in the far east of Ukraine, just 60 miles from the Russian border a conurbation cloaked in smoke, strife and enduring doubts about its status. Indeed, it is difficult to say whether the term Ukrainian city is even correct anymore. As of April 2014, it has been part of the so-called Donetsk Peoples Republic a self-proclaimed separatist entity, backed by Russia, which is fighting a civil war against its mother nation. This is not a place that anyone should wish to trawl in these dark times.
But if Donetsks present is tense, its past is remarkable and it starts not in Ukraine but in south Wales. In Merthyr Tydfil. For it was here, in 1814, that the businessman John Hughes was born the son of an ironworks engineer whose skill with this key metal of the Industrial Revolution would see him build a city over 2,100 miles from his birthplace.
A man of ambition and aptitude, Hughes followed his father into the world of furnaces and fiery labour but quickly surpassed him in career achievement. His sharp mind saw him patent a number of inventions in armour plating. By 1842, he had bought a shipyard. By 1850, he owned a foundry in Newport. In the 1850s, he moved to London, to the Millwall Iron Works Company where he was heavily involved in the cladding of warships for the Royal Navy. And he was a director of the company in 1868 when it received a request from the Russian government to set up a similar plant inland of the Azov Sea (a sheltered body of water that forms the north-east corner of the Black Sea).
This was to be no small operation. In the summer of 1870, Hughes found himself and a team of around 100 Welsh miners and metal-workers, sourced from his home turf sailing east, through the Mediterranean and into the Black Sea. They went in eight ships, with all the equipment and knowledge needed to begin their project from scratch. The New Russia Company Ltd settled on a parcel of land close to the River Kalmius (in what is now Ukraine, but was then Russia), which had been acquired from a Russian statesman, and set to work. Within two years, the team had eight blast furnaces up and running. Collieries, mines, brickworks and rail lines followed. So did churches, hospitals, a school and a fire brigade. By the time of Hughess death in 1889, aged 75, the site had become a city. And in Russian fashion, it bore the name of its creator Hughesovka.
This tale will be retold at the start of next month, at the wellspring of it all, Merthyr Tydfil.
"Enthusiasm" will be a one-off, one-day exhibition (on Saturday July 1), held at the Old Town Hall, which will cast its gaze back almost 150 years. It will feature letters home, written by some of those itinerant 19th century Welshmen, read by present-day migrant voices in 21st century Wales. This circle will be squared via a display of photos, shot by Ukrainian lensman Alexander Chekmenev, of mining families the present-day residents of Donetsk struggling through existence in a city of shell crack and artillery fire. There will also be a screening of Enthusiasm: The Symphony of Donbass a revealing film, crafted by the celebrated Soviet documentary-maker Dziga Vertov in 1930, which thrust a camera into the sweat, rust and grime of daily life in Donetsk in an epoch when Stalin had ambitious plans for the surrounding Donbass region and its broad mineral resources.
A niche way to spend part of a weekend? Perhaps. But also a worthy one, according to Victoria Donovan a lecturer in Russian at the University of St Andrews, and co-founder of the Enthusiasm project. "Knowledge of this period in Ukraine and Wales remains very limited, despite its significance to both countries and to our collective understanding of migration and national identity especially pertinent issues in modern times," she explains.
But the exhibition will not just be a respectful observance of a sepia yesterday. It will have a critical eye too. "Welsh entrepreneurship contributed to building Donetsk, but it was also a Welsh exploitation of a local workforce that gave rise to popular resentment and political radicalism that fed into the Russian Revolution of 1917," Donovan adds. "It's a complex story which challenges our perceptions of Wales and its industrial history today."
In this talk of dissatisfaction, she alludes to what happened next. Hughesovka may have been a Welsh endeavour at root, but its fabric was soon blown apart by the chill winds of change which gusted across the Russia of the early 20th century. By 1913, the town was producing 73 per cent of the country's iron ore, but the bursting of the seams that was the Russian Revolution of 1917 changed everything. Hughes had been gone for almost 20 years (he died suddenly on a business trip to St Petersburg) but his brothers, who were running the metalworks, had to return home as the plant fell under Bolshevik control. As did the majority of the Welsh labourers. In 1924, Hughesovka was re-named "Stalino", in tribute to a more powerful figure but it thrived under Communist stewardship. It took on its modern title, Donetsk, in 1961. It is now home to a population of almost a million.
Travellers, obviously, are rather less common in this now-troubled metropolis which leaves the upcoming exhibition as the best (and the easiest) way to open a window onto a less-read chapter in Britain's back-story. "The really engaging thing about this project is how much nuance exists in these issues of culture, migration and history which all of us are curently grappling with," says the artist Stefhan Caddick, the second co-founder of Enthusiasm. "The name of the project comes from Vertov's title for his Symphony of Donbass. It reflected his and his fellow Bolsheviks' enthusiasm for the revolution. That his fervour might not have been shared by the Welsh migrants fleeing the revolution makes us consider the human stories bound up in these global events. By looking back at this historic episode, perhaps we can better understand the times we live in today."
The link between south Wales and eastern Ukraine has not been completely forgotten. In 2014, the Welsh rock act Manic Street Preachers a band which has often dug into its own national identity for cultural inspiration included a track called Dreaming A City (Hughesovka) on its critically acclaimed album Futurology. That this four-minute rush of squalling guitars and rumbling bass is an instrumental perhaps says something about the problem of distilling events of the late 19th century into a 21st century pop song. For those wishing for further enlightenment, Merthyr Tydfil will provide it in a fortnight's time.
Enthusiasm will be held on July 1 at the Old Town Hall, High Street, Merthyr Tydfil (midday-10pm; free admission). Further details at stefhancaddick.co.uk/new/enthusiasm.
Excerpt from:
The strange story of Hughesovka, the Welsh city in the middle of Ukraine - Telegraph.co.uk
- Trump Hits the Stalemate Phase of His Interventions in Gaza, Ukraine and Now Iran - The New York Times - June 1st, 2026 [June 1st, 2026]
- Ukraine hits Russian energy targets and denies striking Kremlin-occupied nuclear plant - Dallas News - June 1st, 2026 [June 1st, 2026]
- Ukraine turns real-life kills into video game thrills for drone pilots - The Washington Post - June 1st, 2026 [June 1st, 2026]
- Robots are redefining the war in Ukraine and forcing Russia onto the back foot - CNN - June 1st, 2026 [June 1st, 2026]
- Ukraine war briefing: Kyiv denies its drone hit Zaporizhzhia nuclear plant - The Guardian - June 1st, 2026 [June 1st, 2026]
- Ukraine's Zelenskiy seeks progress on peace talks before winter - Reuters - June 1st, 2026 [June 1st, 2026]
- Lukashenko says Belarus has 'major' target in Ukraine in its sights - The Kyiv Independent - June 1st, 2026 [June 1st, 2026]
- How Ukraine turned the tide against Russia - The Hill - June 1st, 2026 [June 1st, 2026]
- Ukraine using AI drones to strike vital convoys supplying Russian troops - BBC - June 1st, 2026 [June 1st, 2026]
- What If Putin Uses a Tactical Nuke in Ukraine? - Eyes Only with Wes O'Donnell - June 1st, 2026 [June 1st, 2026]
- Concerns mount that Belarus could be a launchpad for a new Russian offensive in Ukraine - AP News - June 1st, 2026 [June 1st, 2026]
- Ukraine hits pipeline, refinery and fuel depot in overnight strikes on Russia - The Japan Times - June 1st, 2026 [June 1st, 2026]
- Ukraine Has Gained the Upper Hand Over Russia - Newsweek - June 1st, 2026 [June 1st, 2026]
- Operation Jailbreak uses lessons from Ukraine to help weapons talk to each other - Financial Times - June 1st, 2026 [June 1st, 2026]
- Ukraine hits Russian energy targets and denies striking Kremlin-occupied nuclear plant - TelegraphHerald.com - June 1st, 2026 [June 1st, 2026]
- Ukraine has a war lesson for NATO forces: Drone units need to be constantly on the move with command centers buried deep - Business Insider - June 1st, 2026 [June 1st, 2026]
- Ukraine hits Russian energy targets and denies striking Kremlin-occupied nuclear plant - AP News - June 1st, 2026 [June 1st, 2026]
- Can the EU find a Russia whisperer to mediate an end to the war in Ukraine? - BBC - June 1st, 2026 [June 1st, 2026]
- Ukraine hits Russian energy targets and denies striking Kremlin-occupied nuclear plant - Carolina Coast Online - June 1st, 2026 [June 1st, 2026]
- Why Ukraine Proposes a Joint Historical Commission With Israel - The Times of Israel - June 1st, 2026 [June 1st, 2026]
- Ukraine has limited window for negotiations with Russia, Zelensky says - The Kyiv Independent - June 1st, 2026 [June 1st, 2026]
- President of Ukraine on ongoing war with Russia - kyma.com - June 1st, 2026 [June 1st, 2026]
- Putin's cabal must be brought to trial for crimes in Ukraine. With this plan, the world can do that | Gordon Brown - The Guardian - June 1st, 2026 [June 1st, 2026]
- Highway to Hell: Ukraine's Logistics Lockdown, Taiwans Littoral Command and Chinas Evolving Nuclear Capability. The Big Five, 31 May edition. - Futura... - June 1st, 2026 [June 1st, 2026]
- Lukashenko Threatens Ukraine With Strike on One Very Serious Target - UNITED24 Media - June 1st, 2026 [June 1st, 2026]
- Poland vs. Ukraine Lineups, Score, Live Streams, TV Channels, How and Where to Watch - Athlon Sports - June 1st, 2026 [June 1st, 2026]
- Ukraine: A security community instead of an associate membership waiting game - Table.Briefings - June 1st, 2026 [June 1st, 2026]
- Angela Merkel wont be negotiating with Putin but the rumour reflects a truth about the Ukraine war | Nathalie Tocci - The Guardian - May 25th, 2026 [May 25th, 2026]
- Russia pounds Kyiv in powerful drone and missile attack - NPR - May 25th, 2026 [May 25th, 2026]
- In Ukraine, a Divisive 20th-Century Hero Comes Home - The New York Times - May 25th, 2026 [May 25th, 2026]
- How Ukraine Found the Cards To Win, Without Help From the U.S. - Time Magazine - May 25th, 2026 [May 25th, 2026]
- I go out to shout at Russia: the mental health crisis haunting Ukraine - The Times - May 25th, 2026 [May 25th, 2026]
- How the War in Iran Helped Ukraine Go From Problem to Solution - WSJ - May 25th, 2026 [May 25th, 2026]
- At least 2 dead, 83 wounded after Russia uses nuclear-capable missile in massive attack on Ukraine - CBS News - May 25th, 2026 [May 25th, 2026]
- Russia condemned for using Oreshnik hypersonic missile in major attack on Ukraine - CBS News - May 25th, 2026 [May 25th, 2026]
- Ukraine: UN alarmed by reports of deadly strike on dormitory in occupied Luhansk - UN News - May 25th, 2026 [May 25th, 2026]
- Russia Fired Oreshnik Missile at Ukraine as Part of Barrage - Bloomberg.com - May 25th, 2026 [May 25th, 2026]
- French Open 2026 results: Marta Kostyuk dedicates win to Ukraine after Russian strikes on her homeland - BBC - May 25th, 2026 [May 25th, 2026]
- Russia hits Ukraine with Oreshnik missile in one of war's biggest attacks on Kyiv - Reuters - May 25th, 2026 [May 25th, 2026]
- On GPS: What Xi Jinping is learning from wars in Ukraine and Iran - CNN - May 25th, 2026 [May 25th, 2026]
- The Interdiction War: How Ukraine Is Cutting Russia's Southern Lifelines, plus Xi's Big Week and a Possible Iran Deal. The Big Five, 24 May - Futura... - May 25th, 2026 [May 25th, 2026]
- Tributes to 'brave, strong' man killed in Ukraine - BBC - May 25th, 2026 [May 25th, 2026]
- UK, France reject NATO plan to increase military aid to Ukraine, Telegraph reports - The Kyiv Independent - May 25th, 2026 [May 25th, 2026]
- The National Museum of Ukraine forced to Close after Damage in Russias Attack - ArtDependence - May 25th, 2026 [May 25th, 2026]
- How Ukraine and Russias drone war spread into Europe as Putin hijacks Kyivs weapons in mid-air - The Independent - May 25th, 2026 [May 25th, 2026]
- Russia Launched $361 Million in Missiles and Drones at Ukraine in Overnight May 24 Barrage - UNITED24 Media - May 25th, 2026 [May 25th, 2026]
- Russia is losing in Ukraine. Xi has noticed Trump should too - CNN - May 25th, 2026 [May 25th, 2026]
- Trump is doing a Ukraine on Taiwan. And it exposes a startling new level of US weakness - The Independent - May 25th, 2026 [May 25th, 2026]
- Do Not Forget the Sword: Petliura, Ukraine and Israel - The Times of Israel - May 25th, 2026 [May 25th, 2026]
- Senators from both parties push Hegseth for action on Ukraine aid - Los Angeles Times - May 22nd, 2026 [May 22nd, 2026]
- Ukraine Wants 200 Russian Losses for Every Square Kilometer It Takes - Business Insider - May 22nd, 2026 [May 22nd, 2026]
- Rubio on Ukraine talks: we are not interested in endless meetings that lead to nothing - - May 22nd, 2026 [May 22nd, 2026]
- Ukraine war latest: NATO jets scrambled over Baltic airspace - as Ukraine strikes 1,000km inside Russia - Sky News - May 22nd, 2026 [May 22nd, 2026]
- Ukraine hits college in Russian-occupied town, killing 6: Moscow - France 24 - May 22nd, 2026 [May 22nd, 2026]
- Ukraine hits college in Russian-occupied town, killing 4: Moscow - France 24 - May 22nd, 2026 [May 22nd, 2026]
- Senators from both parties push Hegseth for action on Ukraine aid - AP News - May 22nd, 2026 [May 22nd, 2026]
- Ukraine claims it killed scores of Russians in two strikes in occupied regions - CNN - May 22nd, 2026 [May 22nd, 2026]
- Opinion | Ukraine has made itself indispensable to the West - The Washington Post - May 22nd, 2026 [May 22nd, 2026]
- Will the Ukraine war force Putin's exit? - The Washington Post - May 22nd, 2026 [May 22nd, 2026]
- From AI to interceptors, Ukraine is trying to drone-proof its skies - BBC - May 22nd, 2026 [May 22nd, 2026]
- Ukraine Hits 300,000-Bpd Gazprom Neft Refinery in Overnight Drone Strike - Crude Oil Prices Today | OilPrice.com - May 22nd, 2026 [May 22nd, 2026]
- Ukraine marks 82nd anniversary of deportation of the Crimean Tatars - The Militant - May 22nd, 2026 [May 22nd, 2026]
- Ukraine Hits Yaroslav Refinery in Second Strike Within a Week - Kyiv Post - May 22nd, 2026 [May 22nd, 2026]
- Inside the 'kill-zone' on Ukraine's front line, where new weapons have transformed war - BBC - May 22nd, 2026 [May 22nd, 2026]
- UNHCR appalled by attacks on aid operations and rising civilian toll in Ukraine - UNHCR - The UN Refugee Agency - May 22nd, 2026 [May 22nd, 2026]
- Ghostwriter Targets Ukraine Government Entities with Prometheus Phishing Malware - The Hacker News - May 22nd, 2026 [May 22nd, 2026]
- Rubio Says Ukraine Peace Talks Stalled, US Ready to Return If 2026 Negotiations Restart - Kyiv Post - May 22nd, 2026 [May 22nd, 2026]
- What the world gets wrong about Ukraine - politico.eu - May 22nd, 2026 [May 22nd, 2026]
- Ukraine Reinforces Northern Axis as Zelenskyy Warns of Renewed Threats From Belarus Border - UNITED24 Media - May 22nd, 2026 [May 22nd, 2026]
- Xi Jinping told Donald Trump that Putin might regret invasion of Ukraine - Financial Times - May 22nd, 2026 [May 22nd, 2026]
- The President of Ukraine Discussed with the Leaders of the United Kingdom, France, and Germany the Reinvigoration of Diplomacy for Peace with Active... - May 22nd, 2026 [May 22nd, 2026]
- Ukraine to Host Belarus Opposition Leader Tsikhanouskaya as Kyiv Rejects Lukashenko Meeting Proposal - UNITED24 Media - May 22nd, 2026 [May 22nd, 2026]
- Poland eyes favorable terms for firms to invest in Ukraine [VIDEO] - TVP World - May 22nd, 2026 [May 22nd, 2026]
- Ukraine has liberated 590 sq km of territory since start of year Zelenskyy - - May 22nd, 2026 [May 22nd, 2026]
- Russia captures Hornet AI drone that Ukraine uses to cut logistics 150 km behind front without software that makes it work - Euromaidan Press - May 22nd, 2026 [May 22nd, 2026]
- Ukraine strikes "Rubicon" elite Russian drone unit in occupied Luhansk Oblast while Moscow accuses Kyiv of hitting civilians - Euromaidan... - May 22nd, 2026 [May 22nd, 2026]
- Ukrainian foreign minister: all clusters of EU accession talks with Ukraine should be opened in June - - May 22nd, 2026 [May 22nd, 2026]
- Analysis: Putin hints he might end Russias war in Ukraine. But why now? - CNN - May 11th, 2026 [May 11th, 2026]
- As Iran war hits U.S. weapons stocks, allies fear impact on Ukraine - The Washington Post - May 11th, 2026 [May 11th, 2026]
- Why is Putin now talking about the war in Ukraine coming to an end? - The Guardian - May 11th, 2026 [May 11th, 2026]