The strange story of Hughesovka, the Welsh city in the middle of Ukraine – Telegraph.co.uk
For all the many differences between the cities of the world, the foundation tale of any great metropolis generally runs along the same lines. It may involve settlement on either the bank of a river (London, Paris), or on the edge of the sea (Barcelona, New York, Rio de Janeiro), but the basic spark-point is the same people finding a reliable, safe and convenient location next to water, and deciding to construct their homes there. Give it a few centuries and glass skyscrapers and deep-dug Tube systems will eventually follow.
There are, though, occasional exceptions to this theory, and the Ukrainian city of Donetsk is certainly one of them. It does not occupy the flank of a major river (the Kalmius, which passes through it, could scarcely be described as such), nor gaze at an ocean and it was not founded by Romans, or even ancient Slavic peoples. It is a glitch in the timeframe, forged as recently as the late 19th century and, in a significant way, in origin, it is British.
It is not, of course, a place which demands tourist exploration. At least, not at the moment. For there Donetsk sits, in the far east of Ukraine, just 60 miles from the Russian border a conurbation cloaked in smoke, strife and enduring doubts about its status. Indeed, it is difficult to say whether the term Ukrainian city is even correct anymore. As of April 2014, it has been part of the so-called Donetsk Peoples Republic a self-proclaimed separatist entity, backed by Russia, which is fighting a civil war against its mother nation. This is not a place that anyone should wish to trawl in these dark times.
But if Donetsks present is tense, its past is remarkable and it starts not in Ukraine but in south Wales. In Merthyr Tydfil. For it was here, in 1814, that the businessman John Hughes was born the son of an ironworks engineer whose skill with this key metal of the Industrial Revolution would see him build a city over 2,100 miles from his birthplace.
A man of ambition and aptitude, Hughes followed his father into the world of furnaces and fiery labour but quickly surpassed him in career achievement. His sharp mind saw him patent a number of inventions in armour plating. By 1842, he had bought a shipyard. By 1850, he owned a foundry in Newport. In the 1850s, he moved to London, to the Millwall Iron Works Company where he was heavily involved in the cladding of warships for the Royal Navy. And he was a director of the company in 1868 when it received a request from the Russian government to set up a similar plant inland of the Azov Sea (a sheltered body of water that forms the north-east corner of the Black Sea).
This was to be no small operation. In the summer of 1870, Hughes found himself and a team of around 100 Welsh miners and metal-workers, sourced from his home turf sailing east, through the Mediterranean and into the Black Sea. They went in eight ships, with all the equipment and knowledge needed to begin their project from scratch. The New Russia Company Ltd settled on a parcel of land close to the River Kalmius (in what is now Ukraine, but was then Russia), which had been acquired from a Russian statesman, and set to work. Within two years, the team had eight blast furnaces up and running. Collieries, mines, brickworks and rail lines followed. So did churches, hospitals, a school and a fire brigade. By the time of Hughess death in 1889, aged 75, the site had become a city. And in Russian fashion, it bore the name of its creator Hughesovka.
This tale will be retold at the start of next month, at the wellspring of it all, Merthyr Tydfil.
"Enthusiasm" will be a one-off, one-day exhibition (on Saturday July 1), held at the Old Town Hall, which will cast its gaze back almost 150 years. It will feature letters home, written by some of those itinerant 19th century Welshmen, read by present-day migrant voices in 21st century Wales. This circle will be squared via a display of photos, shot by Ukrainian lensman Alexander Chekmenev, of mining families the present-day residents of Donetsk struggling through existence in a city of shell crack and artillery fire. There will also be a screening of Enthusiasm: The Symphony of Donbass a revealing film, crafted by the celebrated Soviet documentary-maker Dziga Vertov in 1930, which thrust a camera into the sweat, rust and grime of daily life in Donetsk in an epoch when Stalin had ambitious plans for the surrounding Donbass region and its broad mineral resources.
A niche way to spend part of a weekend? Perhaps. But also a worthy one, according to Victoria Donovan a lecturer in Russian at the University of St Andrews, and co-founder of the Enthusiasm project. "Knowledge of this period in Ukraine and Wales remains very limited, despite its significance to both countries and to our collective understanding of migration and national identity especially pertinent issues in modern times," she explains.
But the exhibition will not just be a respectful observance of a sepia yesterday. It will have a critical eye too. "Welsh entrepreneurship contributed to building Donetsk, but it was also a Welsh exploitation of a local workforce that gave rise to popular resentment and political radicalism that fed into the Russian Revolution of 1917," Donovan adds. "It's a complex story which challenges our perceptions of Wales and its industrial history today."
In this talk of dissatisfaction, she alludes to what happened next. Hughesovka may have been a Welsh endeavour at root, but its fabric was soon blown apart by the chill winds of change which gusted across the Russia of the early 20th century. By 1913, the town was producing 73 per cent of the country's iron ore, but the bursting of the seams that was the Russian Revolution of 1917 changed everything. Hughes had been gone for almost 20 years (he died suddenly on a business trip to St Petersburg) but his brothers, who were running the metalworks, had to return home as the plant fell under Bolshevik control. As did the majority of the Welsh labourers. In 1924, Hughesovka was re-named "Stalino", in tribute to a more powerful figure but it thrived under Communist stewardship. It took on its modern title, Donetsk, in 1961. It is now home to a population of almost a million.
Travellers, obviously, are rather less common in this now-troubled metropolis which leaves the upcoming exhibition as the best (and the easiest) way to open a window onto a less-read chapter in Britain's back-story. "The really engaging thing about this project is how much nuance exists in these issues of culture, migration and history which all of us are curently grappling with," says the artist Stefhan Caddick, the second co-founder of Enthusiasm. "The name of the project comes from Vertov's title for his Symphony of Donbass. It reflected his and his fellow Bolsheviks' enthusiasm for the revolution. That his fervour might not have been shared by the Welsh migrants fleeing the revolution makes us consider the human stories bound up in these global events. By looking back at this historic episode, perhaps we can better understand the times we live in today."
The link between south Wales and eastern Ukraine has not been completely forgotten. In 2014, the Welsh rock act Manic Street Preachers a band which has often dug into its own national identity for cultural inspiration included a track called Dreaming A City (Hughesovka) on its critically acclaimed album Futurology. That this four-minute rush of squalling guitars and rumbling bass is an instrumental perhaps says something about the problem of distilling events of the late 19th century into a 21st century pop song. For those wishing for further enlightenment, Merthyr Tydfil will provide it in a fortnight's time.
Enthusiasm will be held on July 1 at the Old Town Hall, High Street, Merthyr Tydfil (midday-10pm; free admission). Further details at stefhancaddick.co.uk/new/enthusiasm.
Excerpt from:
The strange story of Hughesovka, the Welsh city in the middle of Ukraine - Telegraph.co.uk
- Zelenskyy warns of logistics terror as Russia hits Ukraine railway - Al Jazeera - February 2nd, 2026 [February 2nd, 2026]
- Ukraine war latest: Trump unveils trade deal that will help 'END' Ukraine war - Sky News - February 2nd, 2026 [February 2nd, 2026]
- Ukraine may get more than Gripen jets Europe's top air-to-air missile is also on the table - Business Insider - February 2nd, 2026 [February 2nd, 2026]
- Ukraine live: Moscow says foreign troops in Ukraine would be targets in new threat - The Independent - February 2nd, 2026 [February 2nd, 2026]
- US-brokered talks on Russias war on Ukraine will resume in Abu Dhabi - AP News - February 2nd, 2026 [February 2nd, 2026]
- Trump says Putin agreed to pause attacks on Ukraine for a week - Anadolu Ajans - February 2nd, 2026 [February 2nd, 2026]
- Kenyan job seekers were lured to Russia, then sent to die in Ukraine - The Washington Post - February 2nd, 2026 [February 2nd, 2026]
- In response to released Epstein files, Russia's envoy says 'satanist cabal' exploited situation in Ukraine - Anadolu Ajans - February 2nd, 2026 [February 2nd, 2026]
- Ukraine war briefing: Kyiv reschedules peace talks as battered power grid strains in -15C - The Guardian - February 2nd, 2026 [February 2nd, 2026]
- Greek joint venture will supply US LNG to Ukraine in March - Reuters - February 2nd, 2026 [February 2nd, 2026]
- History of the word "zhyd" in Ukraine: From widespread use to marginalization - Ukrainian Jewish Encounter - February 2nd, 2026 [February 2nd, 2026]
- Ukraine gets $235 million boost from DOD with long-term F-16 maintenance deal - Stars and Stripes - February 2nd, 2026 [February 2nd, 2026]
- Ukraine war latest: Russian forces trying to 'bypass and infiltrate' Vovchansk in Kharkiv Oblast, military says - The Kyiv Independent - February 2nd, 2026 [February 2nd, 2026]
- Ukraine Is Winning The Economics Battle Against Russian Geran Drones - Forbes - February 2nd, 2026 [February 2nd, 2026]
- Tuesday, February 2. Russias War On Ukraine: News And Information From Ukraine - Forbes - February 2nd, 2026 [February 2nd, 2026]
- US-brokered talks on Russias war on Ukraine will resume in Abu Dhabi - Northeast Mississippi Daily Journal - February 2nd, 2026 [February 2nd, 2026]
- Ukraine's Zelenskiy says dignified, lasting peace realistic, ahead of talks - Reuters - February 2nd, 2026 [February 2nd, 2026]
- Trkiye marks 34 years of diplomatic ties with Ukraine - Trkiye Today - February 2nd, 2026 [February 2nd, 2026]
- First U.S. LNG Sale Agreement Signed with Ukraine - Shipping Telegraph - February 2nd, 2026 [February 2nd, 2026]
- Owner of Polish hotel that hosted anti-Ukrainian far-right leader to donate proceeds to Ukraine - Notes From Poland - February 2nd, 2026 [February 2nd, 2026]
- Gaza Reconstruction; Ukraine Reconstruction Its All Business OpEd - Eurasia Review - February 2nd, 2026 [February 2nd, 2026]
- Donald Trump envoy Steve Witkoff to hold Russia Ukraine talks in UAE - The Jerusalem Post - February 2nd, 2026 [February 2nd, 2026]
- Ukraine war talks delayed to Wednesday, Zelensky says - Yahoo News Singapore - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- US has told Ukraine it must sign peace deal with Russia to get security guarantees, source says - Reuters - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Opinion | A Slow-Cooked Peace in Ukraine - The Wall Street Journal - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- 'Normal life has disappeared': Russia's energy offensive plunges Ukraine into dark and bitter cold - ABC News - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Blocking the Russian army: Ukraine's impossible mission - Le Monde.fr - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Ukraine war briefing: US reports constructive peace talks with Russia as Zelenskyy pushes for results - The Guardian - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Ukraine: US envoy reports 'constructive' talks with Russia amid mass power outage in Kyiv - France 24 - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Power outages hit Ukraine and Moldova as Kyiv struggles against the winter cold - ABC News - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Zelenskyy seeks 50,000 Russian losses a month to win the Ukraine war - Al Jazeera - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Ukraine Cant Defend the Entire Front. Russia Is Finding the Gaps. - The New York Times - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Russia's Medvedev says victory will come soon in Ukraine war - Reuters - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Ukraine receives bodies of 1,000 soldiers from Russia - Al Jazeera - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Ukraine war briefing: Zelenskyy fears rising US-Iran tensions will scupper key peace talks in UAE - The Guardian - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- U.S. Envoy Reports 'Constructive' Ukraine Talks With Russia - The Moscow Times - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Troop Casualties in Ukraine War Near 2 Million, Study Finds - The New York Times - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Russian Strikes On Ukraine Kill Two Authorities - The Moscow Times - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Ukraine and Moldova hit by blackouts from grid malfunction before power restored - Reuters - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Zelenskyy announces next round of talks with US, Russia as Ukraine aims for 'real and dignified end to the war - Fox News - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Russia launched over 6,000 drones, 5,500 bombs, 158 missiles at Ukraine in Jan Zelensky - Ukrinform - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Russia claims to have captured more villages in Ukraine - Anadolu Ajans - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Zelensky says Ukraine-Russia-US talks to be held in Abu Dhabi starting Wednesday - The Times of Israel - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Next Weeks Ukraine Talks to Proceed as Winter Crisis Intensifies - Modern Diplomacy - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Ukraine War, Day 1,438: Witkoff Declares "Productive and Constructive Meetings" with Kremlin's Dmitriev - EA WorldView - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- New meeting in trilateral Russia-US-Ukraine format to take place in Abu Dhabi on Feb. 4-5: Zelenskyy - Anadolu Ajans - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Russia suffers heaviest losses since World War 2 as casualties in Ukraine conflict near 2 million - The Independent - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Germany is betting big on killer drones. In Ukraine, they couldnt hit their targets. - politico.eu - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Ukraine, US, Russia to meet in UAE next week for new round of peace talks, Zelensky says - The Kyiv Independent - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Ukraine-Russia war latest: Moscow suffers heaviest battle losses since WWII with 1.2 million casualties - The Independent - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Ukraine war latest: Zelenskyy proposes 'least problematic solution' to territorial issue - and sends Kyiv dare to Putin - Sky News - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Zelenskyy announces next round of talks with US, Russia as Ukraine aims for real and dignified end to the war - wwbl.com - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Ukraine Peace Talks End on Positive Note as Zelensky Teases Future Meeting - The New York Times - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- Kremlin sticks to demand that Ukraine cede all of Donbas in talks, TASS reports - Reuters - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- Ukraine war latest: US insists Trump not giving up on peace ahead of Sunday talks - The Independent - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- Talks With US and Ukraine in Abu Dhabi Were Constructive but Major Challenges Remain, Kremlin Says - Military.com - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- Russia Cuts Its Disability Count As War Against Ukraine Wounds Hundreds of Thousands - Radio Free Europe/Radio Liberty - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- Bloc of Germany's Merz sceptical over prospects of Ukraine joining EU - - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- Heres the latest on the first trilateral talks between Ukraine, Russia and US as negotiators set plans for future meeting - CNN - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- Russia Says Talks to End War in Ukraine Will Continue - The New York Times - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- Peace talks on Russia-Ukraine war end as fighting rages - BBC - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- Talks with US and Ukraine in Abu Dhabi were constructive but major challenges remain, Kremlin says - ABC News - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- Hungarys Orbn accuses Ukraine of election interference and summons ambassador - AP News - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- Ukraine hails first trilateral talks with Russia and US as constructive as Washington says mood very upbeat - CNN - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- Envoys travel the globe to push a US plan for ending Russias war in Ukraine - AP News - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- January 23, 2026 Trumps NATO remarks; US, Russia and Ukraine war talks - CNN - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- Kremlin Reaffirms Demand for Ukraine to Cede All of Donbas After Abu Dhabi Talks - UNITED24 Media - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- Official: Talks with U.S. and Ukraine in Abu Dhabi were constructive but major challenges remain - post-gazette.com - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- Russian Forces Are Liquidating the Catholic Church in Occupied Ukraine - National Catholic Register - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- Hungary's Orbn accuses Ukraine of election interference and summons ambassador - WRAL - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- Signs of progress in Russia-Ukraine peace talks after trilateral negotiations - Washington Times - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- First Trilateral Ukraine Peace Talks Ended Exactly As Expected With Russia Demanding More - HuffPost UK - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- New Photos Show Evolution Of 'Hedgehog Armor' In Ukraine - Radio Free Europe/Radio Liberty - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- Talks with U.S. and Ukraine in Abu Dhabi were constructive but major challenges remain, Kremlin says - latimes.com - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- Ukraine Becomes First to Feed Troops With AI Robotic Kitchens on the Front Line - UNITED24 Media - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- Zelensky reveals US security deal for Ukraine is 100% ready to be signed as Kremlin gives update on peace talks - The Sun - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- Ukraine war latest: Millions of Ukrainians without heating in -13C after Russian attack; second day of peace talks end - Sky News - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- Ukraine is not losing the war, but it cannot fight forever - Michael McFaul | Substack - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- Ukraine: Zelensky upbeat on US deal but Davos showed the US president to be an unreliable ally - The Conversation - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- Pope Leo appeals for peace in Ukraine and in all war-torn regions - Vatican News - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]