Follow-up study of the New Ukrainian School reform implementation – KyivPost – Ukraine’s Global Voice – Kyiv Post
Terms of Reference for carrying out follow-up study of the New Ukrainian School reformimplementation
Learning Together is a four-year collaborative project between Ukraine and Finland. The project is funded by the Finnish Ministry for Foreign Affairs and the European Commission. The Finnish consortium in charge of the project implementation is led byFCGInternational Ltd. The project started in August 2018 and will continue till July2022.
The project focuses on supporting the New Ukrainian School (NUS) reform, especially in the primary education, and is designed around three main clusters and cross-cutting elements. These clusters are (1) teacher preparation, (2) education promotion, and (3) educationenvironment.
Learning together is now seeking to contract a qualified and experienced research organization/NGOwhich could carry out annual follow up study that will provide data on awareness on and perception of theNUSreform and its impact on schools. The purpose of this Terms of Reference (TOR) is to call for competitive service providers to carry out this research. This assignment focuses on carrying out research to produce reliable data about the Projects results and the reform on which the decision makers can rely and further develop the implementation activities.
1.Introduction
TheNUSreform piloting started in 129 schools in September 2017. In those schools all the first-graders followed new education standard, curricula and teaching methods. New education environments were developed and teachers were specially trained for new teaching approaches. In 2018 theNUSreform was rolled outnationwide.
In 2019, Ministry of Education and Science (MoES) launched a study to find out results ofNUSreform in everyday teaching and learning. The baseline study was conducted in autumn 2019 among 149 third grade teachers, 897 third grade students, 149 school principals and 2497 parents. It also aimed to find out the target audiences perceptions about the school reform. Total of 25 pilot schools and 124 normal schools were sampled to participate in this study. Published results of this survey can be found by this link:https://bit.ly/3wVegyU.
For further implementation of the reform, it is planned to carry out follow-up studies among the same target audiences in 2021. It is expected that about 75% of the questionnaire items used in the study will remain the same in order to follow the trends. Additionally, monitoring study onNUSawareness and perception will be conducted among general public and localofficials.
Target groups:3 grade teachers, 3 grade pupils, parents, school principals, general population, local educationaladministrations.
2. Objective
We are looking for an experienced and reliable research organization/NGOthat can conduct the follow-up monitoring study in 2021. The major goal of this study is to support decision makers by providing reliable data about the level of implementation and communication ofNUS. This includes also pragmatic recommendations how to further enhance the implementation. The survey will also provide monitoring data on the ProjectsKPIs, asfollows:
The main research question is: what is the level of implementation ofNUScontents in the schools? Thus, the study should focus on educational contents, teaching approaches and knowledge, skills and competences that studentslearn.
Some questions used in the first-round surveywere:
3. Scope of Work
The Service Provider will be contractedto:
3.1 Design, implement, analyze and report on the results of the monitoring study,including:
Planned study components andmethods:
Methods:
1) observation of students group work 2 competence-based tasks (structured and creative) for a group of 6 randomly selected students; observation by two trained experts, filling in an evaluation form with 15 closedquestions.
2) self-administered questionnaire for students (6-10items).
Method:observation of 3rd grade teachers performance in the class during a day; two trained experts, filling in evaluation forms to fix teachers statements and coding them by 10-15types.
Methods:
1) observation of students work in the class during a day; two trained experts, filling in monitoring forms on types and formats of work used and time spent on eachtype/format.
2) self-administered questionnaire for students around 30 questions, 2/3 of themclosed-end.
Up to 40 question items, 2 of themopen-ended.
Up to 30 question items on their attitudes regardingNUSreform and their needs andproposals.
Up to 5 closed-end questions, their awareness and attitudes regardingNUSreform. Participation in an omnibus-type survey isenvisioned.
Planed sample size 1000.
Phone/online representative survey of local educational authorities, up to 15 question items, 3 of whichopen-ended.
Planed sample size 600.
4. Expected Deliverables
The Service Provider will submit the followingdeliverables:
4.1. Analytical framework (Description of data that will be collected in the survey, for what purpose, why it is important to collect those and how these things will be reported, where and towhom).
4.2. Development of study tools in English and Ukrainian (about 75% of the instruments and questionnaire items will be repeated from the previous baseline study) including pretesting. The questionnaires should include items for measuring Projects Key Performance Indicators,NUSReform Perception Key Performance Indicators as set in the Communication Strategy 2019-2022 of MoES (understanding of the reform, understanding of particular messages of the campaigns, acceptance of the reform in the targetgroups).
4.3. Development of studyprocedures.
4.2. Technical report, where study design, including sampling, weights,QMprocedures, data collection procedures will be explained in detail in Ukrainian andEnglish.
4.3. Implementation of the study in2021.
4.4. Inputting the data, cleaning the data, in the created databank (MSExcel/SPSS).
4.5. Analyzing the data and producing results (tables and figures) accordingly to Analytical framework described in 4.1. including calculation of the Project andNUSReform Perception Key PerformanceIndicators.
4.6. Draw up recommendations based on the collected data for decision makers and various targetaudiences.
4.7. Write summary reports on targeted audiences in close collaboration withMOES, Reform Support Team (RST) and Learning Together project inUkrainian.
The first data collection should start in October2021.
The firstanalytical report should be ready by January 10,2022.
The supervision of workwill be carried out by the Project Learning Together, Ministry of Education and Science, and Reform Support Team (RST) staff members. It is expected that MoES will support this survey by an official order to be issued not later than in June2021.
5. Budget
The budget, details of the assignment, terms and conditions will be specified in the contract between the FCG International Ltd (Contractor) and the Service Provider. Payment milestones will be based on the acceptance of the key deliverables by the Project Management Team.
6. Submission requirements
The Proposalmust include thefollowing:
6.1 A Technical Proposal not exceeding 10 pages in length including the intended approach and the planned activities in the management of the undertaking, including an example of analytical framework, and, description about item development, operational work plan with timelines and plan how the quality of the work will be monitored. Risk analysis should be also included, as well as examples of reports on the similar projects ineducation.
6.2 Breakdown ofcosts
The budget breakdown must include two separate sections: Fees of experts and Other Costs. The fees shall be defined on rates based on working days or working months. Other Costs must be broken down to correspond the Technical Proposal and Work Plan. The Budget Breakdown must be inEuros.
6.3 The Curriculum Vitae of the team members with obligatory examples of participation in similar researchprojects.
6.4. Official documents proving the status of the organization and the document proving the financial capacity (annual turnover and profit/loss) of theorganization.
Copies of registration documents (including a copy of the certificates of state registration of legal entities which the Participant plans to apply for the provision of services, a copy of the tax certificate; an Extract from the Statute indicating theactivities).
Other relevant supporting material may be attached as anannex.
The Proposal must be inEnglish.
7. Evaluation Criteria
Proposals will be evaluated based on Quality (90% weight) and Price (10%weight).
The quality of the proposal will be evaluated based on thefollowing:
Organization:
The Service Providers teamsqualifications:
TechnicalProposal:
The best candidates will be invited for an interview consisting of a 20 minutes presentation and 15 minutes for Q&A.
8. Deadline for Proposals
The timeline of the tender is asfollows:
In case the tenderers want to have further clarification on the competition, written questions must be sent via email (dmytro.morgun@fcg.fi) by October 11,2021.
All tenderers will be provided with answers to all clarification requests by October 13,2021.
The final application must be submitted by October 15 (including), 2021 via email todmytro.morgun@fcg.fi.
Please note that all written communication must be in English. Further instructions for the tender are given only from the email mentioned above. Advice obtained from other sources may be disregarded in the tenderevaluation.
Originally posted here:
Follow-up study of the New Ukrainian School reform implementation - KyivPost - Ukraine's Global Voice - Kyiv Post
- Russia Pressures Belarus in Bid to Open New Front in Ukraine War - WSJ - June 24th, 2026 [June 24th, 2026]
- Caught between Kyivs ultimatums and Moscows financial blackmail, Lukashenko faces mounting pressure over the war in Ukraine - Meduza - June 24th, 2026 [June 24th, 2026]
- The Ukraine War Amputees Embracing Wake Boarding and Jujitsu - The New York Times - June 24th, 2026 [June 24th, 2026]
- Russia is still inching forward in eastern Ukraine, but experts say claims of progress are exaggerated - CNN - June 24th, 2026 [June 24th, 2026]
- Russia wants to know if Trump has shifted his stance on Ukraine war after G7, Lavrov says - Reuters - June 24th, 2026 [June 24th, 2026]
- Putin vowed to demilitarize Ukraine. Instead, he created a major military power. - Atlantic Council - June 24th, 2026 [June 24th, 2026]
- Ukraine war: EU increases pressure on Russia with latest sanctions - International Bar Association | IBA - June 24th, 2026 [June 24th, 2026]
- What U.S. Special Operations Veterans Are Learning From Ukraine's War - Forbes - June 24th, 2026 [June 24th, 2026]
- Kremlin says Russia is only interested in upholding understandings on Ukraine reached with the US - The Jerusalem Post - June 24th, 2026 [June 24th, 2026]
- NATO helps North Macedonia and Ukraine strengthen their resilience during large-scale emergencies - North Atlantic Treaty Organization - June 24th, 2026 [June 24th, 2026]
- Ukraine says it hit a railway bridge to Crimea, seeking to isolate the Russian-held peninsula - AP News - June 24th, 2026 [June 24th, 2026]
- Ukraine intensifies attacks on Russia, creating new pressure points for Putin - CNBC - June 24th, 2026 [June 24th, 2026]
- Ukraine's Kostyuk finds clarity in speaking out on war and values - Reuters - June 24th, 2026 [June 24th, 2026]
- Ukraine wants naval drones that can detain ships in the Black Sea rather than sink them, commander says - Business Insider - June 24th, 2026 [June 24th, 2026]
- Ukraine launches drone offensive in Crimea and inside Russia, where fuel shortages are taking a toll - CBC - June 24th, 2026 [June 24th, 2026]
- Zelensky says relay stations in Belarus that helped guide Russian drone strikes on Ukraine went offline after his ultimatum to Lukashenko - Meduza - June 24th, 2026 [June 24th, 2026]
- Calls for Ukraine flag exception to Reform's ban in Northamptonshire - BBC - June 24th, 2026 [June 24th, 2026]
- Belarus halts equipment used to guide Russian strikes, Zelensky says, after Ukraine's ultimatum - The Kyiv Independent - June 24th, 2026 [June 24th, 2026]
- Oil from seized Russian tanker to be sold to benefit Ukraine - The Telegraph - June 24th, 2026 [June 24th, 2026]
- Why some Russians are breaking with Putin as Ukraine war drags on - Compass Points - PBS - June 24th, 2026 [June 24th, 2026]
- Merkel, Ukraine, and the Long Tail of Finlandization - Center for European Policy Analysis (CEPA) - June 24th, 2026 [June 24th, 2026]
- DW News. . Is Ukraine teaching Europe how to fight? Scrambling expensive jets or Patriot missiles against cheap drones makes little sense. Ukraine has... - June 24th, 2026 [June 24th, 2026]
- How Silicon Valley helped give Ukraine the tech edge in war with Russia - The Times - June 24th, 2026 [June 24th, 2026]
- US State Department Says Ukraine Is Currently Winning the War - Kyiv Post - June 24th, 2026 [June 24th, 2026]
- Bitter Historical Feud Threatens Ukraine-Poland Alliance - The New York Times - June 24th, 2026 [June 24th, 2026]
- Ukraine war briefing: Dispute over second world war army unit threatens to divide Poland and Ukraine - The Guardian - June 24th, 2026 [June 24th, 2026]
- Poland and Ukraine urged to look forward as presidents clash over complex past - TVP World - June 24th, 2026 [June 24th, 2026]
- Amid UK political turmoil, Andy Burnham's rise offers reassurance to Ukraine - The Kyiv Independent - June 24th, 2026 [June 24th, 2026]
- The G7 has nudged open a window for diplomacy in Ukraine - The Economist - June 24th, 2026 [June 24th, 2026]
- The Latest: G7 to focus on Ukraine and Iran on first full day of meetings - WAVY.com - June 16th, 2026 [June 16th, 2026]
- Starmer vows new sanctions on Russia and nuclear energy support for Ukraine - The Guardian - June 16th, 2026 [June 16th, 2026]
- G7 summit 2026 live: Trump to discuss Iran and Ukraine with world leaders - Reuters - June 16th, 2026 [June 16th, 2026]
- Ukraine Is a Step Closer to Joining the European Union. Heres What to Know - Time Magazine - June 16th, 2026 [June 16th, 2026]
- Trump is turning his attention back to Ukraine and Kyivs allies are worried - politico.eu - June 16th, 2026 [June 16th, 2026]
- Russias war of aggression against Ukraine: new EU sanctions target energy revenues, the military-industrial complex, propaganda and human rights... - June 16th, 2026 [June 16th, 2026]
- Ukraine is winning the drone war. Now it needs to win over Trump. - Politico - June 16th, 2026 [June 16th, 2026]
- Russias overwhelming manpower advantage against Ukraine is starting to wane - CNN - June 16th, 2026 [June 16th, 2026]
- With Its Biggest E.U. Opponent Gone, Ukraine Is Advancing in Its Bid to Join - The New York Times - June 16th, 2026 [June 16th, 2026]
- Ukraine's newest attack drones are delivering the kind of strikes that its HIMARS couldn't for years - Business Insider - June 16th, 2026 [June 16th, 2026]
- How Ukraine Uses A.I. to Knock Deadly Russian Drones Out of the Skies - The New York Times - June 16th, 2026 [June 16th, 2026]
- Trump reportedly tells Putin he is prepared to help end war in Ukraine - The Guardian - June 16th, 2026 [June 16th, 2026]
- Europeans to test Trump on Iran deal risks, urge Ukraine rethink at G7 - Reuters - June 16th, 2026 [June 16th, 2026]
- This Is Not Just Ukraine: The Global Danger of Normalising Russias Occupation Crimes - Global Issues.org - June 16th, 2026 [June 16th, 2026]
- The World According to Putin: No Deal on Ukraine in Sight - Carnegie Endowment for International Peace - June 16th, 2026 [June 16th, 2026]
- Russia is losing the war in Ukraine, and Putin is desperate. But thats when hes at his most dangerous | Simon Tisdall - The Guardian - June 16th, 2026 [June 16th, 2026]
- G7 leaders open summit talks on Ukraine and the Middle East as Zelenskyy joins in France - AP News - June 16th, 2026 [June 16th, 2026]
- The Latest: G7 to focus on Ukraine and Iran on first full day of meetings - AP News - June 16th, 2026 [June 16th, 2026]
- Ukraine's Zelenskiy says he offered to meet Putin at G7 or the U.S. - Reuters - June 16th, 2026 [June 16th, 2026]
- Ukraine starts EU membership talks and faces years of reforms while fighting Russia - AP News - June 16th, 2026 [June 16th, 2026]
- Zelensky meets with G7 leaders behind closed doors to discuss the war in Ukraine - New York Post - June 16th, 2026 [June 16th, 2026]
- Britain to supply Ukraine with more nuclear fuel - The Telegraph - June 16th, 2026 [June 16th, 2026]
- G7 Leaders Open Summit Talks on Ukraine and the Middle East as Zelenskyy Joins in France - Asharq Al-Awsat English - June 16th, 2026 [June 16th, 2026]
- Russian central bank chief who threatened to quit over Ukraine war not seen in public for three weeks - The Independent - June 16th, 2026 [June 16th, 2026]
- The War in Ukraine Has Now Gone On Longer Than World War I - The New York Times - June 12th, 2026 [June 12th, 2026]
- Ukraine has taught the world how to kill again - The Telegraph - June 12th, 2026 [June 12th, 2026]
- NATO is learning from Ukraine that a lot of good-enough weapons today beat a few perfect ones that come too late - Business Insider - June 12th, 2026 [June 12th, 2026]
- Ukraine is transplanting its industrial heart to the west - The Economist - June 12th, 2026 [June 12th, 2026]
- Ukraine, Iran, and the strains on Russian and American power - Brookings - June 12th, 2026 [June 12th, 2026]
- World chess body suspends Russia over activities in occupied-Ukraine - Al Jazeera - June 12th, 2026 [June 12th, 2026]
- Ukraine Is Not Losing. Russia Is Not Winning. - The Atlantic - June 12th, 2026 [June 12th, 2026]
- Everyone can know what is happening in Ukraine, but to feel it? - Vogue - June 12th, 2026 [June 12th, 2026]
- Iran and Ukraine loom over G7 as France accommodates Trump - Reuters - June 12th, 2026 [June 12th, 2026]
- Ukraine hits fuel supplies to Crimea, sparking a fuel crisis on the Russian-held peninsula - AP News - June 12th, 2026 [June 12th, 2026]
- Ukraine war has lasted longer than WWI as bloodshed reaches grim milestone with no end in sight - New York Post - June 12th, 2026 [June 12th, 2026]
- Dominique de Villepin on Iran, Ukraine and the stakes of the G7 summit - CNN - June 12th, 2026 [June 12th, 2026]
- Has Russia given up on Kinburn Spit, its westernmost foothold in Ukraine? - France 24 - June 12th, 2026 [June 12th, 2026]
- War Has Isolated Communities Across Ukraine. Mobile Clinics Are Reaching Them. - Project HOPE - June 12th, 2026 [June 12th, 2026]
- Poland Demands Full Reimbursement for Ukraine Weapon Aid What Happened? - Kyiv Post - June 12th, 2026 [June 12th, 2026]
- Ukraine war now longer than the first world war the similarities are unsettling - The Conversation - June 12th, 2026 [June 12th, 2026]
- Ukraines Third Army Corps Says It Halted Russian Advances While Reinventing How Ukraine Fights - Kyiv Post - June 12th, 2026 [June 12th, 2026]
- Ukraine war latest: Russia's oil output falls to one-year low amid Ukrainian strikes - The Kyiv Independent - June 12th, 2026 [June 12th, 2026]
- Russia's war on Ukraine: the new, the old, and the immutable - The Kyiv Independent - June 12th, 2026 [June 12th, 2026]
- Putin rejects Zelenskyys offer to meet and reaffirms Ukraine war aims - The Guardian - June 12th, 2026 [June 12th, 2026]
- More than half of Poles view Ukraine more negatively due to military unit name controversy, poll shows - The Kyiv Independent - June 12th, 2026 [June 12th, 2026]
- Putin says there is 'no point' meeting Zelensky over ending Ukraine war - BBC - June 12th, 2026 [June 12th, 2026]
- Trump Hits the Stalemate Phase of His Interventions in Gaza, Ukraine and Now Iran - The New York Times - June 1st, 2026 [June 1st, 2026]
- Ukraine hits Russian energy targets and denies striking Kremlin-occupied nuclear plant - Dallas News - June 1st, 2026 [June 1st, 2026]
- Ukraine turns real-life kills into video game thrills for drone pilots - The Washington Post - June 1st, 2026 [June 1st, 2026]
- Robots are redefining the war in Ukraine and forcing Russia onto the back foot - CNN - June 1st, 2026 [June 1st, 2026]
- Ukraine war briefing: Kyiv denies its drone hit Zaporizhzhia nuclear plant - The Guardian - June 1st, 2026 [June 1st, 2026]