How Soviet books brought literacy and socialist culture to the Third World – People’s World
A customer browses imported Soviet-era books at a store in Golpark, India, in 2017. | Anuradha Sengupta / The Hindu via Twitter
After the triumph of the Bolshevik Revolution, John Reed, famed author of Ten Days that Shook the World, wrote, The thirst for education, so long thwarted, burst with the Revolution into a frenzy of expression. From Smolny Institute alone, the first six months, went out everyday tons, car-loads, train-loads of literature, saturating the land. Russia absorbed reading matter like hot sand drinks water, insatiable.
According to Vijay Prashad in his introduction to the collection of short essays that constitute The East Was Read: Socialist Culture in The Third World, The literacy campaign was not conducted in Russian alone, but in the languages of the many nationalities of the USSR. Thirty years later, despite the ravages of two world wars, it was announced that all [Soviet] citizens could read and write. This was a considerable feat.
The East Was Read isnt just about literacy or the production, distribution, and consumption of books in the Soviet Union, though. Its goal is considerably more ambitious, despite being only 153 pages.
The goal of The East Was Read is two-fold: to [pay] homage to the lost world ofSoviet books, their impact across the globe, and to highlight socialist culture in the Third World.
As Prashad notes, Generations in the Global South grew up with Soviet books on our shelves. If we could afford books, they would be lavishly illustrated Soviet childrens books, then a volume or two of Tolstoy, and then, finally, perhaps a few volumes of Lenins writings. It is these books, from novels to primers in mathematics, that flooded the continents of Africa, Asia, and Latin America, providing precious knowledge to places that did not have the capacity to publish such a range of what became world literature.
The Indian author, Pankaj Mishra, recalled the impact the magazine Soviet Life had on him as a young boy. When a new issue slipped through the mail slot, I would smell its glossy pages and run my fingers across them. I lingered longest over the pages with pictures of Young Pioneers, the communist childrens organization, perhaps envisioning adventure and comradery with other youth across the world.
For millions of young readers in the Third World, Soviet and Eastern European literature was an inexpensive window into a world largely beyond reach.
But it wasnt just Soviet-produced books, magazines, journals, and newspapers that Mishra recalls. The Soviet Union had [also] helped set up and then subsidize publishing houses and bookshops across much of what was then known as the developing world, a contribution to literacy, education, and revolution largely lost with the demise of socialism in Eastern Europe.
Another essay, by Rossen Djagalov, an Assistant Professor of Russian at New York University, briefly touches on the history of Progress Publishers, based in Moscow. According to Djagalov, In the history of publishing, there has probably never been a press so linguistically ambitious as Progress.
By 1991, Progress Publishers was a behemoth publishing yearly close to 2,000 new titles with a print run approaching 30 million copies, in every language imaginable. Many around the world fondly remember Progresss cheap, high quality editions of otherwise unavailable Marxist literature, Djagalov concluded.
In The East Was Read, you will not only learn about Soviet domestic literacy campaigns and Progress Publishers; youll also read about the Foreign Language Publishing House, the first Soviet press to publish works for the non-Soviet world. But most importantly, you will get a sense of what the cheap, high quality books and magazines meant to the millions of people across the globe who were inspired by them.
Another contributor to the collection added, in a time when foreign was really distant and thus especially exotic, these books brought the tundra home, eliminating several emotional, political, social, and physical geographies.
The East Was Read, though, isnt just about books; it is about culture geared towards liberation. Another chapter discusses the early 1968 Cultural Congress of Havana, a colossal event, considered of pivotal importance not only for Cuba, but for the Third World project as a whole. There are also chapters on Socialist Cinema and poetry.
As a short book, The East Was Read is a huge accomplishment. The individual chapters consumed as a whole succeed to painting a unique pictureof nostalgia, yes, but also of the possibilities inherent in the human capacity to grow, evolve, and build solidarity across continents and generations, all towards the goal of constructing a literate, educated, socialist community of nations, a project that has unfortunately largely been forgotten with the collapse of the Soviet Union and the Eastern European states.
The East Was Read reminds us of the possibilities of another time and place and thereby provides hope for the future as well. It is highly recommended.
The East Was Read: Socialist Culture in The Third World
Edited by Vijay Prashad
LeftWord Books, 2019, 153 pages
See the original post:
How Soviet books brought literacy and socialist culture to the Third World - People's World
- Sen. Rick Scott to fly banner urging New Yorkers who hate socialism to move to Florida: We have better beaches - New York Post - July 27th, 2025 [July 27th, 2025]
- Socialism at Its Best - Daily Kos - July 27th, 2025 [July 27th, 2025]
- No plan or intention to reconsider or remove 'socialism' & 'secularism' from Preamble of the Constitution: - The Economic Times - July 27th, 2025 [July 27th, 2025]
- What The Centre Said On Removing 'Socialism' And 'Secularism' From Preamble - Times Now - July 24th, 2025 [July 24th, 2025]
- What The Centre Said On Removing 'Socialism' And 'Secularism' From Preamble - MSN - July 24th, 2025 [July 24th, 2025]
- No intention to remove 'socialism', 'secularism' from Preamble: Govt - Business Standard - July 24th, 2025 [July 24th, 2025]
- Mamdani explains his radical upbringing and fondness for socialism in unearthed clips - MSN - July 24th, 2025 [July 24th, 2025]
- The Future of Democratic Socialism - City Journal - July 22nd, 2025 [July 22nd, 2025]
- Opinion | Nepals socialism: The biggest scam - The Kathmandu Post - July 22nd, 2025 [July 22nd, 2025]
- Surveys On Socialism And Zohran Mamdani - Forbes - July 22nd, 2025 [July 22nd, 2025]
- John Swinney needs to understand socialism and independence are inseparable - TheNational.scot - July 22nd, 2025 [July 22nd, 2025]
- Jesse Kline: Give 16-year-olds the vote? Only if you want never-ending socialism - National Post - July 22nd, 2025 [July 22nd, 2025]
- Whole Hog Politics: Its the socialism, stupid - The Hill - July 20th, 2025 [July 20th, 2025]
- Marxism is key to leading fight from capitalism to socialism - The Militant - July 20th, 2025 [July 20th, 2025]
- Beware the Democrats dangerous embrace of socialism - The Hill - July 18th, 2025 [July 18th, 2025]
- Socialism for the rich should be the real concern | Linda Bernhardt - Wisconsin State Journal - July 18th, 2025 [July 18th, 2025]
- Red Flags: A necessary reckoning with Actually Existing Socialism (AES) - springmag.ca - July 18th, 2025 [July 18th, 2025]
- What you missed at the Socialism 2025 annual conference - The Hill - July 16th, 2025 [July 16th, 2025]
- Socialism failed spectacularly in India: Zohos Sridhar Vembu on why the word should be removed from Con - The Economic Times - July 16th, 2025 [July 16th, 2025]
- 'Socialism has failed': Zoho's Sridhar Vembu calls it a smokescreen to expand govt control - Business Today - July 16th, 2025 [July 16th, 2025]
- Democratic socialism is dying. First the socialism, now the democracy - telegraph.co.uk - July 12th, 2025 [July 12th, 2025]
- Socialism and corruption: what the PSOE labeled as conservative sexual morality - Contando Estrelas - July 12th, 2025 [July 12th, 2025]
- Bernard S. Sharfman: Socialism will not save the Democratic Party. Its historic centrism will. - Pittsburgh Post-Gazette - July 10th, 2025 [July 10th, 2025]
- Zohran Mamdani: Hypocrisy, Socialism and the Danger of Elitist Politics - Fair Observer - July 8th, 2025 [July 8th, 2025]
- 'Ask Ann Landers' column once used cows as analogy to explain fascism and socialism - Snopes - July 8th, 2025 [July 8th, 2025]
- Letter to the Editor: Republican reconciliation bill is 'socialism for the rich' - Sioux City Journal - July 8th, 2025 [July 8th, 2025]
- Opinion | Cliff Asness on Zohran Mamdanis Socialism - WSJ - July 6th, 2025 [July 6th, 2025]
- Some Thoughts on Techno-Fascism From Socialism 2025 - Organizing My Thoughts - July 6th, 2025 [July 6th, 2025]
- Dont go down the Islamist rabbit hole: Socialism is what makes Mamdani toxic - New York Post - July 4th, 2025 [July 4th, 2025]
- The Worker-Peasant Alliance in the Transition to Socialism Today - Monthly Review - July 4th, 2025 [July 4th, 2025]
- Socialism, secularism are the spirit of the Constitution - The Hindu - July 4th, 2025 [July 4th, 2025]
- Hour 1 - Socialism will ruin NYC | NewsTalk 1320 KWHN | The Clay Travis and Buck Sexton Show - iHeart - July 4th, 2025 [July 4th, 2025]
- Daughter of Cuban exiles says Democratic socialism is wonderful in theory but miserable in practice - Fox Business - July 2nd, 2025 [July 2nd, 2025]
- Readers sound off on vilifying socialism, Trumps retaliation and a snipers victims - New York Daily News - July 2nd, 2025 [July 2nd, 2025]
- Socialism is a fantasy politicians are selling and doesnt work: Editor - NewsNation - July 2nd, 2025 [July 2nd, 2025]
- As a New York Resident Here Is My Biggest Worry About Mamdanis Socialism - The Daily Signal - July 2nd, 2025 [July 2nd, 2025]
- Opinion: The secularism-socialism debate is a fight over words, not essence - The News Minute - July 2nd, 2025 [July 2nd, 2025]
- Winklevoss and Armstrong Warn: Socialism Punishes the Poor the Most - Bitcoin.com News - June 29th, 2025 [June 29th, 2025]
- The siren song of socialism - The Highland County Press - June 29th, 2025 [June 29th, 2025]
- How Bezos and Snchez Just Delivered a Pitch-Perfect Ad for Socialism - The Daily Beast - June 28th, 2025 [June 28th, 2025]
- Zohran Mamdani and the Rise of Hipster Socialism - City Journal - June 28th, 2025 [June 28th, 2025]
- From MAGA Marxism to NY Socialism, something is happening in America - AL.com - June 28th, 2025 [June 28th, 2025]
- GMR Today: Can socialism win at the ballot box? - Communist Party USA - June 28th, 2025 [June 28th, 2025]
- A City Not Of Socialism: Eric Adams Takes Shot At Zohran Mamdani As He Launches Reelection Bid - The Daily Wire - June 28th, 2025 [June 28th, 2025]
- Eric Adamss Common Sense Will Save New York From Radical Socialism - The New York Sun - June 28th, 2025 [June 28th, 2025]
- Socialism in practice: Private land was 32.4 times as productive as public land in the Soviet Union - Stephen Hicks.org - June 24th, 2025 [June 24th, 2025]
- NYCs Zohran Mamdani Tries Selling Socialism to the Home of Wall Street - Bloomberg.com - June 22nd, 2025 [June 22nd, 2025]
- In todays US, saying be careful with crypto sounds like socialism - The Irish Times - June 22nd, 2025 [June 22nd, 2025]
- Ahead of Shreveport Rally, Louisiana Says No Thanks to Bernies Socialism and Tax Hikes - Bossier Press-Tribune - June 22nd, 2025 [June 22nd, 2025]
- Despite the Pain in the World, Socialism Is Not a Distant Utopia: The Twenty-Fifth Newsletter (2025) - thetricontinental.org - June 20th, 2025 [June 20th, 2025]
- The Cuban regime now says that to build socialism, a "well-structured economic system" is needed - CiberCuba - June 18th, 2025 [June 18th, 2025]
- We are heading for economic disaster: say goodbye to virtue-signalling socialism - The Telegraph - June 10th, 2025 [June 10th, 2025]
- Party for Socialism and Liberation holds NATO protest in Dayton - Cincinnati Enquirer - May 26th, 2025 [May 26th, 2025]
- Anti-U.S. Extremist Party For Socialism And Liberation, Linked To DC Jewish Event Shooter, Celebrates Hamas Attacks In NYC On October 8, 2023: The... - May 26th, 2025 [May 26th, 2025]
- STUC general secretary accused of 'champagne socialism' over second home - Yahoo News UK - May 26th, 2025 [May 26th, 2025]
- Under the socialism umbrella: Labor torched over pie in the sky super reform - MSN - May 26th, 2025 [May 26th, 2025]
- Socialism dressed up in the politics of empathy - The Spectator Australia - May 26th, 2025 [May 26th, 2025]
- Daz-Canel: "The fight against homophobia and transphobia is part of the ideals of socialism in Cuba." - CiberCuba - May 19th, 2025 [May 19th, 2025]
- Left turns toward socialism, and America must be on guard - The Mountaineer - May 17th, 2025 [May 17th, 2025]
- Join the Trotskyist movement to fight for socialism - World Socialist Web Site - May 15th, 2025 [May 15th, 2025]
- "Socialism, yes... but with an hourly rate": The wave of memes about the rental of the Anti-Imperialist Tribune - CiberCuba - May 15th, 2025 [May 15th, 2025]
- Economic Nationalism Divides Us. World Socialism Is the Answer | Opinion - Newsweek - May 15th, 2025 [May 15th, 2025]
- Class struggle and identity politics in the era of Trump - International Socialism - May 15th, 2025 [May 15th, 2025]
- Breaking European socialism will solve Americas drug pricing gap - Washington Times - May 15th, 2025 [May 15th, 2025]
- We will intensify campaign for socialism: Chair Prachanda - The Rising Nepal - May 15th, 2025 [May 15th, 2025]
- Cuba and Vietnam walk together in the construction of socialism - Granma - May 15th, 2025 [May 15th, 2025]
- The trade deals will be wasted unless Sir Keir rejects socialism - The Telegraph - May 11th, 2025 [May 11th, 2025]
- Capitalism, Socialism, Communism, and the sausage line - Stephen Hicks.org - May 10th, 2025 [May 10th, 2025]
- Ending the Gaza genocide requires the fight for socialism - World Socialist Web Site - May 8th, 2025 [May 8th, 2025]
- Trumps dictatorship, global war, and the fight for socialism - World Socialist Web Site - May 8th, 2025 [May 8th, 2025]
- The Illusion Of Choice: Capitalism, Socialism, And The Suppression Of Religion In The Modern Era - Kashmir Reader - May 8th, 2025 [May 8th, 2025]
- Parroting of socialism: Merely in words, not in action - The Himalayan Times - May 8th, 2025 [May 8th, 2025]
- The end of post-socialism and the opportunity for a European public service media house - New Eastern Europe - April 30th, 2025 [April 30th, 2025]
- Socialism, the only alternative in the face of danger - Granma - April 18th, 2025 [April 18th, 2025]
- Study group: What are the prospects for socialism in the U.S.? - Freedom Socialist Party - April 12th, 2025 [April 12th, 2025]
- Debunking the Not Real Socialism Myth - New Ideal - April 12th, 2025 [April 12th, 2025]
- Capitalism versus Socialism: The Confusion of Knight, the Clarity of Mises | Peter J. Boettke - Independent Institute - April 12th, 2025 [April 12th, 2025]
- Dilemmas of Humanity: Socialism is the only way, says Vijay Prashad during the conferences opening - Brasil de Fato - April 12th, 2025 [April 12th, 2025]
- Brinda Karat interview: Socialism is only alternative to capitalism, loot, American hegemony - The Federal News - April 12th, 2025 [April 12th, 2025]
- Letters: "The bandwagon of vindictive socialism [against farming] rolls on" - Farmers Guardian - April 3rd, 2025 [April 3rd, 2025]