China is ill, but it goes much deeper than the coronavirus – The Guardian
In China, people from the city of Wuhan are jokingly referred to as nine-headed birds because of their habit of inveterate squabbling. In recent weeks, though, an eerie silence has descended on their world. Empty streets, empty malls. Everyone kept indoors. The government says 80,000 are infected by coronavirus, and more than 3,000 have died in China.
This pandemic has now spread to more than 100 countries and territories. Is the city just one big prison-hospital? News and rumour arrive round the clock online, but that dismal barrage in a sense only makes things worse. A few people cant take the pressure, climb to a top floor and jump into black silence below.
In China, the problem is not even lack of knowledge so much as lack of a system in which knowledge is possible
Viewed from the outside, the city might seem like a giant aquarium. Visible fish swim silently while not a drop of water leaks out. Police have welded doors shut in order to monitor who enters and leaves buildings. Roads out of the city are cut with deep trenches or blocked by walls. Even little paths that lead towards farmland have been destroyed. Swim down a river? There are nets to catch you.
The famous bustle of Wuhan people takes some macabre forms. Crematoriums advertise online. Face-masks command high prices, and the market in body bags grows. In an absurdist gesture, people in some neighbourhoods open their windows to join their neighbours in choral renditions of pro-government songs.
In a city of 13 million, how many poignant stories must there be? We will never hear most of them, but here is one: a young man comes home to visit his ageing parents to see in the new year. The parents have long been wishing that he would marry, but he has not been able to attract a girlfriend. Not wanting to disappoint, he hires a young lady to come home with him as his fiancee, sleeping in a separate bedroom. The two have agreed that after leaving Wuhan they will revert to being casual acquaintances. But the virus strikes and they are trapped in the parents apartment. The young woman endures slicing tofu and making small talk with her future mother-in-law. Nothing can be done about that.
In normal times, the nine-headed birds of Wuhan are full of opinions on all sorts of political and cultural topics, but the searing question of the virus has thrust everything else into the background. Life and death are at stake, and it is terrifying that something that so monopolises attention is also unknowable. Where did the virus come from? How far has it spread? How long will the epidemic last? Such questions, shrouded in opacity and lacking any solid ground on which even to invite answers, can make it seem that civilisation itself is in question.
The communist system, with its tight control of information and its accountability of officials only to their bureaucratic superiors, not to the people below, has been undermining social trust for decades. Citizens do not expect a volte-face in trust just because a deadly virus appears. But without trust, peoples immune system against lies breaks down.In the public sphere, all belief becomes ungrounded belief.
Statements float like clouds, beyond truth or falsity. Questions about a virus what happened and why? should be empirical questions that have determinable answers. But not in China, where the problem is not even lack of knowledge so much as lack of a system in which knowledge is possible. Chinas officialdom does have a scale on which it measures the value of particular statements, but the criterion is not truth or falsity it is how well the statement does something that authorities want to see done.
It will not be easy to stop the rot of trust in China, because its spread is already deep. Moreover there is the very daunting problem that the Communist party does not want transparency and trust. The partys power rests crucially on two cornerstones: intimidation and control of information. This is because a populace both frightened and blind is pliable.
I have been living in exile for several years. I feel a constant pull to connect with life in Wuhan I mean with real life, not the cloud of opaque language. What are people actually feeling? Can that hired bride go home now, I wonder? Can the young mans parents come to terms with the truth? Will any of them get good information on the virus so that they can know where they stand?
Perhaps I have inherited something from my father, the poet Ai Qing. One of his most famous poems, I Love this Land, was written in 1938 as the city of Wuhan fell before the Japanese military:
If I were a bird I would sing myself hoarse About this land torn by storm This raging river that surges around our anger This furious wind that roars without end And about the ever-gentle dawn that rises through the trees Then die Even my feathers to rot in the earth Why are there always tears in my eyes?I love this land too deeply
China is ill, yes but from much more than a coronavirus. The world panics but only about the virus, not about the deeper illness. China interlocks with the world economically and, in recent years, in some political ways too. If its systemic illness continues to worsen, and to spread by contagion, the world may have to face the existential questions that the illness raises: can civilisation survive without trust? Can government that lacks legitimacy survive indefinitely?
Ai Weiwei is a contemporary artist, activist and advocate of political reform in China
Translation by Perry Link
Visit link:
China is ill, but it goes much deeper than the coronavirus - The Guardian
- Todd Monken Press Conference: "The easiest thing to control is our effort" - Cleveland Browns - April 23rd, 2026 [April 23rd, 2026]
- Michael Jacksons nephew slams critics over biopic, says media no longer 'controls the narrative' - Latest news from Azerbaijan - April 23rd, 2026 [April 23rd, 2026]
- New law on social media in Azerbaijan: how the authorities are strengthening control over society - JAMnews - April 23rd, 2026 [April 23rd, 2026]
- Iran rebuffs Trump's plan for new round of peace talks, state media reports - CNBC - April 21st, 2026 [April 21st, 2026]
- Narrative at Arms: Framing, Discourse, and Media Control in the Iran War - Geopolitical Monitor - April 19th, 2026 [April 19th, 2026]
- John Curley Says The Medias Blame Game Is Out of Control - MyNorthwest.com - April 19th, 2026 [April 19th, 2026]
- Mass. Gov. Healey plan aims to limit out of control youth social media use - MassLive - April 19th, 2026 [April 19th, 2026]
- Charlotte, NC Imam John Yahya Ederer: 9/11 Was All About Diverting Attention From The 'Evil' Of Zionism As Zionist Control Of The Narrative Through... - April 10th, 2026 [April 10th, 2026]
- From broadsheet editors to influencers: How has control over the media shifted? - The Boar - April 5th, 2026 [April 5th, 2026]
- Speaker Papuashvili: UNM once again; same architects of torture, racketeering, and media control resurface with same agenda - 1TV.GE - April 5th, 2026 [April 5th, 2026]
- Iranian media: Iran can control the Strait of Hormuz for several years - Apa.az - April 5th, 2026 [April 5th, 2026]
- Michigan Gaming Control Board and King Media Win Gold Shorty Impact Award for "Don't Regret the Bet" Campaign - State of Michigan (.gov) - April 3rd, 2026 [April 3rd, 2026]
- Right-wing media figures have insisted Iran cannot be in control of the Strait of Hormuz. Trump just signaled he wants to end the war without... - April 3rd, 2026 [April 3rd, 2026]
- Iran train in Turkey with tight media control ahead of World Cup warm-ups - Reuters - March 26th, 2026 [March 26th, 2026]
- 5 simple tech tips to take back control of your social media - Kurt the CyberGuy - March 26th, 2026 [March 26th, 2026]
- How the US, Israel & Iran are controlling their media narratives - The New Arab - March 26th, 2026 [March 26th, 2026]
- Hegseth, Media Control, and the War on TruthJournalism Under Fire in 2026 - savageminds.substack.com - March 22nd, 2026 [March 22nd, 2026]
- The Ellisons Empire: Media Consolidation, Narrative Control, and the Threat to Democracy - Nonprofit Quarterly - March 18th, 2026 [March 18th, 2026]
- Be the one in control: Why are more countries leaning towards banning social media access for kids? - CNA - March 18th, 2026 [March 18th, 2026]
- TRUMP BRAGS About Getting Fascist Control of the Media in BONKERS Truth Social Post - Daily Kos - March 15th, 2026 [March 15th, 2026]
- Pete Hegseth Openly Yearns For Government Control of the Media, and Admits to Committing War Crimes - Daily Kos - March 15th, 2026 [March 15th, 2026]
- Media Control and NielsenIQ BookData to Publish BookTok Charts for the U.K. - Publishing Perspectives - March 13th, 2026 [March 13th, 2026]
- Big tech has defeated everything for 30 years, but for the first time faces something it can't control: a jury - Fortune - March 13th, 2026 [March 13th, 2026]
- Media: Strait of Hormuz tanker traffic crashes as Iran tightens control - Caliber.Az - March 11th, 2026 [March 11th, 2026]
- Aga Khan Exits Nation Media Group After 66 Years as Tanzanias Rostam Azizi Takes Control - Capitalfm.co.ke - March 11th, 2026 [March 11th, 2026]
- Committee to Protect Journalists Urges Taliban to Return Control of Rah-e-Farda TV to Its Owner - Hasht-e Subh Daily - March 7th, 2026 [March 7th, 2026]
- Tehran fires at Turkey, Nato shield. US media: ground offensive of thousands of Kurds begun - Il Sole 24 ORE - March 7th, 2026 [March 7th, 2026]
- Boyfriend, 20, accused of controlling who partner spoke to and her social media use - The Western Telegraph - March 4th, 2026 [March 4th, 2026]
- Everything Larry and David Ellison Will Control If Paramount Buys Warner Bros. - WIRED - March 2nd, 2026 [March 2nd, 2026]
- You have to wonder who is in control of our social media - Northern News - February 26th, 2026 [February 26th, 2026]
- Fast-growing esports group Veloce in $61M deal with SEGG Media - Stock Titan - February 16th, 2026 [February 16th, 2026]
- Australias political and media elites are losing control of the story - Pearls and Irritations - February 16th, 2026 [February 16th, 2026]
- MindStir Media's The Hands-On Author: Taking Control of Your - openPR.com - February 9th, 2026 [February 9th, 2026]
- Exposed Moltbook Database Let Anyone Take Control of Any AI Agent on the Site - 404 Media - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- analysis media and power Ellison, Trump and the TikTok deal in the USA With the takeover of control of TikTok in the USA, billionaire Larry Ellison's... - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Social media: I thought I was in control of the algorithm. Then came the dreams of blood-soaked streets - The Sydney Morning Herald - January 28th, 2026 [January 28th, 2026]
- CCM and UC Athletics partner on state-of-the-art live broadcast studio - uc.edu - January 28th, 2026 [January 28th, 2026]
- Following control of Syrian Interim Government | Internal Security arrests former media officials of SDF and former head of council - - January 28th, 2026 [January 28th, 2026]
- Media control, accused teacher and cancer incidence - Maldives Independent - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- Filipinos trust media most in addressing flood control mess | The wRap - Rappler - January 14th, 2026 [January 14th, 2026]
- Survey: Filipinos trust media on flood control scandal amid doubts over justice system - Daily Tribune - January 14th, 2026 [January 14th, 2026]
- Social media are helping cults to recruit and control members - The Economist - January 9th, 2026 [January 9th, 2026]
- William has control of the media here's what's being hidden from us - The i Paper - December 31st, 2025 [December 31st, 2025]
- Information and State Control: Banning Social Media in South Asia - The London School of Economics and Political Science - December 27th, 2025 [December 27th, 2025]
- CBS and CNN Are Being Sacrificed to Trump - The Atlantic - December 25th, 2025 [December 25th, 2025]
- The Rich Control the Media: Whining Is Not a Strategy - cepr.net - December 22nd, 2025 [December 22nd, 2025]
- The UK needs some media free of US control: Comcasts move for ITV starts to focus minds - The Guardian - December 16th, 2025 [December 16th, 2025]
- Scotland Office in 'Pravda-style bid to control media' with order to journalists - TheNational.scot - December 12th, 2025 [December 12th, 2025]
- Is there an alternative to Big Techs control of the social media space? - LSE Review of Books - The London School of Economics and Political Science - December 12th, 2025 [December 12th, 2025]
- Media-Ownership Reforms Are Key to Limiting Network Control - TVTechnology - December 10th, 2025 [December 10th, 2025]
- As local media scrutiny withers, message control flourishes - bayobserver.ca - December 4th, 2025 [December 4th, 2025]
- Russia Boosts Propaganda Spending and Media Control in Occupied Regions 2026 - - December 2nd, 2025 [December 2nd, 2025]
- Creative Media Specializes in Lighting Control Installation in Alpharetta and Brookhaven, Georgia - Markets Financial Content - December 2nd, 2025 [December 2nd, 2025]
- Media: US plan suggests Russia will pay rent for control of Donbas - Apa.az - November 20th, 2025 [November 20th, 2025]
- Means of True Information Being Blocked: Sibal on 100th Episode of 'Dil Se' - The Quint - November 16th, 2025 [November 16th, 2025]
- Israel Approves First Reading of Death Penalty and Media Control Bills - ynews.digital - November 16th, 2025 [November 16th, 2025]
- Media Spinning Out of Control Again on Off-Year Elections - AMAC - November 16th, 2025 [November 16th, 2025]
- Netanyahu's Government Moves to Stifle Journalism and Take Control of the Israeli Media - Haaretz - November 7th, 2025 [November 7th, 2025]
- Media bill wont give government direct editorial control, but risks putting press in biased, moneyed hands - The Times of Israel - November 5th, 2025 [November 5th, 2025]
- Likud ministers contentious media regulation bill passes first reading in Knesset - The Times of Israel - November 5th, 2025 [November 5th, 2025]
- From CBS to TikTok, US media are falling to Trumps allies. This is how democracy crumbles | Owen Jones - The Guardian - October 31st, 2025 [October 31st, 2025]
- Denmark reportedly withdraws Chat Control proposal following controversy - therecord.media - October 31st, 2025 [October 31st, 2025]
- Opinion | Crypto and Trump Corrupted America - The New York Times - October 26th, 2025 [October 26th, 2025]
- After internal struggle, Colorados Libertarians look to pivot. It could impact Congress. - The Denver Post - October 26th, 2025 [October 26th, 2025]
- Argentina goes to polls amid economic crisis and Trump interference - The Guardian - October 26th, 2025 [October 26th, 2025]
- Five things to know about Argentina's pivotal midterm election - Purdue Exponent - October 26th, 2025 [October 26th, 2025]
- Milei promised to drain Argentinas swamp. Now hes sinki... - The Observer - October 26th, 2025 [October 26th, 2025]
- After Tunisian shipwreck kills 40, archbishop urges world to tackle migration crisis - Catholic News Agency - October 26th, 2025 [October 26th, 2025]
- Migrant prison farce proves the system is out of control - The Telegraph - October 26th, 2025 [October 26th, 2025]
- Labour blasted as 'too weak' to deport small boat migrants while pressure mounts on Keir Starmer to adopt Rwanda-style plan - GB News - October 26th, 2025 [October 26th, 2025]
- France backing away from pledge to intercept migrant boats, sources tell BBC - BBC - October 26th, 2025 [October 26th, 2025]
- Migrants abandon children on Spanish holidays so they can claim asylum - The Telegraph - October 26th, 2025 [October 26th, 2025]
- Ireland is making a dangerous mistake on immigration - The Telegraph - October 26th, 2025 [October 26th, 2025]
- Migrant sent back to France in one in, one out deal returns to UK - The Independent - October 26th, 2025 [October 26th, 2025]
- Syrian migrant with 'deep voice and receding grey hair' is ruled to be a child - GB News - October 26th, 2025 [October 26th, 2025]
- Stop lecturing migrant hotel protesters, Dublin is more proof of this total betrayal - Adam Brooks - GB News - October 26th, 2025 [October 26th, 2025]
- 'It's a FARCE!' Tom Harwood up in arms while Labour 'takes the mickey' with 'one in, one out' scheme - GB News - October 26th, 2025 [October 26th, 2025]
- Secret report reveals Home Office culture of defeatism on migration - The Telegraph - October 26th, 2025 [October 26th, 2025]
- Lammy: Catching migrant shows one in, one out is working - The Telegraph - October 26th, 2025 [October 26th, 2025]
- Migrant guilty of murdering woman with screwdriver - The Telegraph - October 26th, 2025 [October 26th, 2025]