The many ways to censor cutting-edge art in Russia – The Economist
Jan 30th 2020
MOSCOW
ANASTASIA PATLAY thought something was amiss when she checked the young mans ID. He seemed a couple of years below the strict 18+ requirement for this performance of Out of the Closet, a play adapted from interviews with gay men and their families. That restriction was not the choice of Ms Patlay, the director, but a demand of Russian federal law, which since 2013 has banned the promotion of non-traditional sexual relationships to minors. A photocopy of his passport, which Ms Patlay snapped on her phone, suggested he had recently turned 19. Perhaps she was being paranoid, but Teatr.doc, which specialises in verbatim dramas assembled from real-life documents and transcriptsand has long been described as Russias most controversial theatre companyhad already had enough trouble from the authorities.
Her hunch was vindicated; the spectator was a plant sent by a far-right group. Shortly after the show began, he and his friend walked out to rendezvous with a dozen more agitators. Together they accused the theatre staff of illegally exposing children to gay propaganda. (The passport had been doctored; in reality, the youngster was 15.) Then they invaded the auditorium, stopping the play and shouting homophobic slurs. Police were called and a fight broke out; Teatr.doc complained about the invasion, the saboteurs that a minor had been admitted.
No charges were brought, but that sting last August turned out to be the start of a protracted ordeal for the Moscow-based company at the hands of ultraconservatives. Despite all the official pressure that Teatr.doc had suffered, this campaign was (and is) a new and different problem. It encapsulates the dual challenge of artistic censorship in Russiawhich, as Vladimir Putins rule has progressed, has come to be enforced by freelance outfits as well as the state, and as much for supposedly moral reasons as over political dissent.
Teatr.doc was founded in 2002 by Elena Gremina and Mikhail Ugarov, husband-and-wife playwrights who were inspired by verbatim drama workshops in Russia led by the Royal Court theatre of London. Its shows elicited strong responses from the start, not only because of the contentsubjects included homelessness, immigration and HIVbut also their style and everyday language. Productions that drew particular ire (and acclaim) included September.doc, in which actors read comments made in internet chat rooms following the Beslan school siege of 2004, and One Hour Eighteen Minutes, a reference to the time doctors were denied access to Sergei Magnitsky, a whistle-blowing lawyer, before he died in police custody. They went after things that ail the society, says John Freedman, a critic and translator of Russian drama, and they did it in a way that was quite direct.
Despite its quality, Teatr.doc only ever played in small venues. It has been obliged to find a new one three times in the past six years after leases were terminated, supposedly because of noise and safety complaints. Bomb scares have been reported at several performances, shutting them down, but no explosives have been found. Instead, police have exploited the scares to check audience members documents.
It might seem odd for the authorities to expend so much effort on niggling an experimental troupe. But as well as being a salutary demonstration of power, such treatment nudges the Kremlins opponents to rally round artists who can be caricatured as libertine extremists. Some alternative targetspop stars, sayhave higher profiles, but also followings too big to alienate. Teatr.doc is not the only cutting-edge company to have faced official harassment. Kirill Serebrennikov, director of the Gogol Centre theatre in Moscow, spent almost 20 months under house arrest as part of an ongoing embezzlement case.
In 2018 both of Teatr.docs founders died, leaving the company to be run by Ms Greminas son, Alexander Rodionov; many wondered if it would carry on. It did, but the intimidation continuedonly in a new form. A month after the sting on Out of the Closet, protesters threw foul-smelling chemicals through the window during a performance of War is Close, a play about the conflict in eastern Ukraine. Again, no charges were brought. Instead, at the end of last year authorities launched an investigation of Teatr.doc following a complaint from an activist group called the National-Conservative Movement. It accused the theatre of disseminating LGBT propaganda, justifying terrorism in War is Close, and promoting drug use in another production. Staff were questioned; the theatre handed over the scripts of the plays for review.
Last month police said they would not bring criminal charges, in what Ms Patlay called a victory for common sense. But her adversaries have not gone away.
In this parallel censorship drive, far-right agitators have taken aim at several other shows and exhibitions. Side by Side, an LGBT film festival, has been picketed, as have art shows with religious themes. In 2015 the director of a Siberian opera house was forced out after his staging of Wagners Tannhuser was deemed sacrilegious by Orthodox Christians. Such independent provocateurs are scarier than the authorities, says Ms Patlay, because they are unpredictable and they are new. She thinks they have been emboldened by the increasingly reactionary rhetoric of Russias politicians. And they appear to operate with the states tacit consent. The lack of punishment for them and the inaction from policeit sends a signal that we are not defended.
On the contrary, says Valentina Bobrova, the National-Conservative Movements founder. Outfits like hers may further the Kremlins bid to stoke a culture war between conservatives and those it portrays as radicals, but she insists the movement is privately funded and has no links with the authorities. She says she never had much hope that her complaint would close the companyand that it is not the likes of her but liberal voices that hold too much sway in modern Russia. Teatr.doc is an enemy of our country that is working from within, she says. We cannot stay quiet and we decided to act. She was behind the disruption of Out of the Closet, too. Her members are looking out for other signs of anti-Russian activity.
Ms Patlay worries about the effect of all this on the audience, who might conclude that you have to be particularly brave to go to the theatre. And we dont have the right to ask spectators to be brave. As to whether Teatr.doc has managed to change Russian society, she is illusionless. I dont think the percentage of decent people has increased, she accepts. But those people who are still here, who havent emigrated, perhaps it is a support of some kind. At the very least, she says, the company has shown it is possible to talk openly about things that others would rather hush up.
This article appeared in the Books and arts section of the print edition under the headline "The many ways to censor cutting-edge art in Russia"
Here is the original post:
The many ways to censor cutting-edge art in Russia - The Economist
- Radioheads Jonny Greenwood and Dudu Tassa pan censorship after UK shows canceled - The Times of Israel - May 8th, 2025 [May 8th, 2025]
- Radiohead star Jonny Greenwood hits out at 'censorship' and 'intimidation' after shows cancelled following 'credible threats' - Sky News - May 8th, 2025 [May 8th, 2025]
- Jonny Greenwood and Dudu Tassa criticise censorship and silencing for their cancelled shows - The Jewish Chronicle - May 8th, 2025 [May 8th, 2025]
- Tsui Hark on Condor Heroes and Navigating Censorship in Modern Cinema: We Can Never Get Out of the System - Variety - May 8th, 2025 [May 8th, 2025]
- Economic Censorship: The Devastation of the NEA Grants Cut Grows - The Austin Chronicle - May 8th, 2025 [May 8th, 2025]
- Coco Gauff Hits Out Strongly Against Censorship of Athletes at Rome Open - Athlon Sports - May 8th, 2025 [May 8th, 2025]
- VE Day: Irish censorship and the news - The Irish Times - May 8th, 2025 [May 8th, 2025]
- Micah Beckwith's record is all about distortion, censorship | Letters - IndyStar - May 8th, 2025 [May 8th, 2025]
- Professor Pete Simi experiences censorship as his book was banned and funding revoked - The Panther Newspaper - May 8th, 2025 [May 8th, 2025]
- Order to End Federal Support for NPR and PBS Is a Legally Dubious Push to Censor Media Coverage Trump Dislikes - freepress.net - May 8th, 2025 [May 8th, 2025]
- FTC criticized for censoring public input in its social media censorship probe - Straight Arrow News - May 8th, 2025 [May 8th, 2025]
- Is Amazon Censoring 2010s ROBIN HOOD in the United States? - Reluctant Habits - May 8th, 2025 [May 8th, 2025]
- Censorship Threatens Papers Throughout ACPS and FCPS - thewpwire.org - May 8th, 2025 [May 8th, 2025]
- Habemus censuram. Ahead of Papal election, Mediazona examined Russian censorship in The Young Pope and The New Pope - Mediazona - May 8th, 2025 [May 8th, 2025]
- "Self-censorship is a real and pressing challenge" in the Pacific - ifex.org - May 8th, 2025 [May 8th, 2025]
- Can Fear Equity Revive Campus Free Speech? - Inside Higher Ed - May 8th, 2025 [May 8th, 2025]
- What People Want from Platforms Isnt What Musk and Zuckerberg Are Selling - Tech Policy Press - May 8th, 2025 [May 8th, 2025]
- US scholars self-censoring due to fear of being harassed - survey - Times Higher Education - May 8th, 2025 [May 8th, 2025]
- Radiohead star hits out at 'censorship' and 'intimidation' after shows cancelled - MSN - May 8th, 2025 [May 8th, 2025]
- Radioheads Jonny Greenwood, Israeli singer Dudu Tassa on cancellation of UK gigs: 'Censorship and silencing' - The Times of Israel - May 8th, 2025 [May 8th, 2025]
- Mexico president open to modifying telecoms bill after censorship accusations - Reuters - April 27th, 2025 [April 27th, 2025]
- Weekend reads: Retractions as censorship; the carbon footprint when science doesnt self-correct; NEJM vs. the feds - Retraction Watch - April 27th, 2025 [April 27th, 2025]
- Santa Rosa High School theater students, allies honored with national award for fighting censorship - The Press Democrat - April 27th, 2025 [April 27th, 2025]
- China Is Not Censoring Its Social Media to Please the West - What's on Weibo - April 27th, 2025 [April 27th, 2025]
- Free for All documentary highlights libraries cultural legacy amid rising censorship and funding threats - Datebook - April 27th, 2025 [April 27th, 2025]
- Trumps aggressive actions against free speech speak a lot louder than his words defending it - The Conversation - April 25th, 2025 [April 25th, 2025]
- Bowen Yang Rants About SNL Censors: This Is the Real World - The Daily Beast - April 25th, 2025 [April 25th, 2025]
- Government censorship comes to Bluesky, but not its third-party apps yet - TechCrunch - April 25th, 2025 [April 25th, 2025]
- Time to re-read The Masses, the 1910s literary magazine crushed by government censorship. - Literary Hub - April 25th, 2025 [April 25th, 2025]
- Operation Caged Bird Seeks to Unban Books from Naval Academy: Book Censorship News, April 25, 2025 - Book Riot - April 25th, 2025 [April 25th, 2025]
- 12 Moments Of Anime Censorship That Became Bizarrely Hilarious - SlashFilm - April 25th, 2025 [April 25th, 2025]
- I faced censorship and attacks at MIT for trying to teach about Palestine. This reflects the rising fascism in higher education. - Mondoweiss - April 25th, 2025 [April 25th, 2025]
- Opinion | The Naval Academy Canceled My Lecture on Wisdom - The New York Times - April 25th, 2025 [April 25th, 2025]
- University suspects big tech Google and Meta censoring ads just because its Catholic - The College Fix - April 25th, 2025 [April 25th, 2025]
- Netflix Co-CEO Says Theyre Not in China Because Not a Single Episode Cleared the Censorship Board - IndieWire - April 25th, 2025 [April 25th, 2025]
- Republicans, beware: Censorship by the right is no better than by the left | Opinion - USA Today - April 25th, 2025 [April 25th, 2025]
- DITV: YAF Brings in CEO of Babylon Bee to Speak About Censorship - The Daily Iowan - April 25th, 2025 [April 25th, 2025]
- There are medieval roots to modern attempts to censor controversial literature - KJZZ - April 25th, 2025 [April 25th, 2025]
- Barbra Streisand can tell you: Censorship is not the answer - The Frederick News-Post - April 25th, 2025 [April 25th, 2025]
- Meta Oversight Board Fumes As Facebook Ends Censorship Initiatives - The Daily Wire - April 25th, 2025 [April 25th, 2025]
- Bluesky Just Bowed to Censorship Demands in Turkey, but Theres a Loophole - Gizmodo - April 25th, 2025 [April 25th, 2025]
- Censorship is getting louder: Metas fine is just the echo - Pearls and Irritations - April 25th, 2025 [April 25th, 2025]
- Trump Administration Blasts Biden, Fauci for Outright Censorship on Revamped Covid-19 Website - Yahoo - April 21st, 2025 [April 21st, 2025]
- Book censorship: Why its not going to stop with the books, no matter how you spin it - DMNews - April 21st, 2025 [April 21st, 2025]
- Wall Streets silent protest: censorship in the age of Trump - The Irish Times - April 21st, 2025 [April 21st, 2025]
- Digital Blasphemy: Netflixs Controverial Censorship of Mel Gibsons The Passion for Easter - Bleeding Fool - April 21st, 2025 [April 21st, 2025]
- Censorship in STEM: A Recap of the Heterodox Academy STEM Community Meeting at USC April 24 - University of Nevada, Las Vegas | UNLV - April 21st, 2025 [April 21st, 2025]
- Top Ultra-processed Foods Researcher at NIH Resigns, Citing Censorship - Civil Eats - April 21st, 2025 [April 21st, 2025]
- Trump-style book censorship is spreading just ask British librarians | Alison Hicks - The Guardian - April 21st, 2025 [April 21st, 2025]
- Why would he take such a risk? How a famous Chinese author befriended his censor - The Guardian - April 21st, 2025 [April 21st, 2025]
- Grandpas advice for the new wave of American censors - FIRE | Foundation for Individual Rights and Expression - April 21st, 2025 [April 21st, 2025]
- Trump admin accused of censoring NIHs top expert on ultra-processed foods - Ars Technica - April 21st, 2025 [April 21st, 2025]
- 100 mph speeders, 4/20 sales, RI lobbyist expenses, RISD censorship: Top stories this week - The Providence Journal - April 21st, 2025 [April 21st, 2025]
- 'Wuthering Waves' Developer Responds to Backlash Over Censorship - The Gooner Rage is Real - VICE - April 21st, 2025 [April 21st, 2025]
- State Department shuts down agency that pushed censorship of conservative news sites - Must Read Alaska - April 21st, 2025 [April 21st, 2025]
- DrainMore Than FightAuthoritarianism and Censorship - The Fulcrum - April 21st, 2025 [April 21st, 2025]
- Theyre Coming For Us: Media Censorship in the Age of Palestinian Genocide - Counterpunch - April 21st, 2025 [April 21st, 2025]
- Censorship or Caution? The ACSA's Gaza Journal Controversy Exposes a Field at War With Itself - Architect Magazine - April 21st, 2025 [April 21st, 2025]
- Why deregulating online platforms is actually bad for free speech - The Conversation - April 21st, 2025 [April 21st, 2025]
- We Took on Book Bans in Our Small Conservative Community and Won - Teen Vogue - April 21st, 2025 [April 21st, 2025]
- MAJOR VICTORY Trump Administration Declassifies the Biden Administrations Secret Domestic Surveillance and Censorship Strategy, Following AFLs... - April 21st, 2025 [April 21st, 2025]
- Banned Books and Censorship: Who Gets to Decide What We Read? - The Teen Magazine - April 21st, 2025 [April 21st, 2025]
- Nina Jankowiczs censorship bull, onshoring risks are manageable and other commentary - New York Post - April 5th, 2025 [April 5th, 2025]
- Opinion: If US schools are censored, students will struggle to form their own opinions - The Asheville Citizen Times - April 5th, 2025 [April 5th, 2025]
- Lonely Island surprised 'Jizz in My Pants' wasn't censored on SNL : 'There's still potentially kids watching' - Entertainment Weekly - April 5th, 2025 [April 5th, 2025]
- Censoring Santosh and the grim truth of police torture - Hindustan Times - April 5th, 2025 [April 5th, 2025]
- The Antitrust Division Hosts a Big-Tech Censorship Forum - Department of Justice (.gov) - April 5th, 2025 [April 5th, 2025]
- Is the future of censorship-resistant VPNs, no VPNs? - TechRadar - April 5th, 2025 [April 5th, 2025]
- The VPN industry must change or face losing the battle against censorship - Tom's Guide - April 5th, 2025 [April 5th, 2025]
- DOJ, FTC listen to Big Tech censorship concerns - Global Competition Review - April 5th, 2025 [April 5th, 2025]
- CIF Becomes the Official Sponsor of Dirty Mouths, turning censorship into sponsorship. - Marketing Communication News - April 5th, 2025 [April 5th, 2025]
- India quietly censored a White Lotus Season 3 scene; even HBO didnt see this coming - The Indian Express - April 5th, 2025 [April 5th, 2025]
- Journalists in Haiti defy bullets and censorship to cover unprecedented violence - The Independent - April 5th, 2025 [April 5th, 2025]
- CEO of Babylon Bee visits campus, gives talk about dangers of censorship - The Crimson White - April 5th, 2025 [April 5th, 2025]
- One White Lotus Scene Was Conspicuously Missing in India, and Its Part of a Bigger Censorship Issue - IndieWire - April 3rd, 2025 [April 3rd, 2025]
- Australian tribunal to rule on whether using biologically accurate pronouns online is grounds for censorship - Alliance Defending Freedom... - April 3rd, 2025 [April 3rd, 2025]
- Its About Censorship, Erasure, and Control: the GOPs Push for Parental Rights - The Texas Observer - April 3rd, 2025 [April 3rd, 2025]
- Mastercard agrees to eschew pressure to engage in censorship of ads - adfmedia.org - April 3rd, 2025 [April 3rd, 2025]
- 'Stories About Overthrowing the Government Are No Longer Allowed': Anime Censorship Overseas Adding to Broadcast Woes - Comic Book Resources - April 3rd, 2025 [April 3rd, 2025]
- Media apathy makes Schmitts hearing on government censorship all the more vital - Read Lion - April 3rd, 2025 [April 3rd, 2025]