I was an interpreter for British troops in Afghanistan the way the government is treating allies is shameful – The Independent
The plight of Afghan allies seeking asylum in the UK is a complex and pressing issue.
These individuals, including members of specialised units such as the Triples and the National Directorate of Security (NDS), as well as pilots, have played a crucial role in the UK mission in Afghanistan.
They have courageously fought alongside British soldiers against the Taliban, contributing significantly to counter-terrorism efforts, and engaging in actions such as targeting, eliminating, and capturing militants.
It is deeply concerning that the UK government has failed to provide safe and legal asylum routes for its Afghan allies, leaving them with no choice but to embark on dangerous, unauthorized journeys to reach the UK.
Consequently, the Afghan Relocations and Assistance Policy (ARAP) scheme has seen a backlog of cases waiting for up to 18 months, with many direct employees of the UK armed forces and other allies facing rejection despite the genuine threats to their lives.
The recent news that an Afghan pilot, who honourably served the British and NATO mission in Afghanistan, faces potential deportation to Rwanda, a nation with a history of human rights violations, is a distressing development. The UK Home Offices decision has sparked outrage, and it is crucial for the UK government to recognize its responsibility to protect its Afghan allies.
I am scheduled to meet with Stephen Kinnock, the Labour shadow minister for immigration, to address the plight of Afghan allies and the ongoing crisis in Afghanistan. It is imperative for the UK government to uphold its moral duty to protect its allies by providing safe and legal pathways for them to seek asylum.
Afghan asylum cases should be handled with empathy and consideration, given the grave risks faced by former Afghan government employees and Nato allies at the hands of the Taliban. While the UK government participated in the September 2021 evacuation of Afghanistan, many Afghan allies were left behind.
In comparison to the USs evacuation of nearly 120,000 Afghans, the UK government has only evacuated around 20,000 individuals, including those with no direct or indirect affiliation with the UK mission in Afghanistan.
The UK government must rise to the occasion and offer a secure haven for its Afghan allies. Deporting them to countries with a history of human rights violations is not only morally reprehensible but also a violation of the governments obligation to protect those who served alongside British soldiers in Afghanistan.
It is crucial for the UK government to take swift action to fulfill its moral responsibility towards its Afghan allies.
Mohammad Rafi Hottak is an activist who previously worked as an interpreter for the British army in Afghanistan
- The Zero Units Fought for the C.I.A. in Afghanistan. In the U.S., Theyre Living in Fear. - The New York Times - February 24th, 2026 [February 24th, 2026]
- Two Women from Afghanistan Killed in Shooting by Pakistani Forces Near the Iran Border - Hasht-e Subh Daily - February 24th, 2026 [February 24th, 2026]
- Pakistan says it carried out cross-border strikes in Afghanistan - The Globe and Mail - February 24th, 2026 [February 24th, 2026]
- Afghanistan vows appropriate and measured response to Pakistani strikes - Anadolu Ajans - February 24th, 2026 [February 24th, 2026]
- Pakistan launches airstrikes on Afghanistan killing and wounding dozens - the-independent.com - February 24th, 2026 [February 24th, 2026]
- Afghanistan Airstrikes and the Evolving Pakistani Taliban and ISISK Threat Matrix - Homeland Security Today - February 24th, 2026 [February 24th, 2026]
- 'Such acts of aggression...': Taliban-led Afghanistan's BIG warning to Pakistan after airstrikes Another conflict soon? - WION - February 24th, 2026 [February 24th, 2026]
- Pakistan killed over 80 militants in strikes on TTP camps in Afghanistan official - Arab News - February 24th, 2026 [February 24th, 2026]
- Pakistan Strikes Afghanistan; Massive Civilian Casualties Reported In Overnight Air Attacks | WATCH - The Times of India - February 24th, 2026 [February 24th, 2026]
- Army aviator receives Purple Heart 14 years after being wounded in Afghanistan - Stars and Stripes - February 24th, 2026 [February 24th, 2026]
- What's Behind the Latest Tension Between Afghanistan and Pakistan? - U.S. News & World Report - February 24th, 2026 [February 24th, 2026]
- Hey Trump: Heres how Canada punched above its military weight in Afghanistan from someone with a front-row seat - The Conversation - February 4th, 2026 [February 4th, 2026]
- Russia Says It Is Not Mediating Pakistan's Ties With India, Afghanistan - NDTV - February 4th, 2026 [February 4th, 2026]
- Afghanistan Vs West Indies Highlights, ICC T20 World Cup Warm-Up Match: All-Round Afghans Hand Windies 23-Run Defeat - Outlook India - February 4th, 2026 [February 4th, 2026]
- US soldier who blocked suicide bomber in Afghanistan to be awarded Medal of Honor - Stars and Stripes - February 4th, 2026 [February 4th, 2026]
- Atrocity Alert No. 468: Iran, Ethiopia and Afghanistan - Global Centre for the Responsibility to Protect - February 4th, 2026 [February 4th, 2026]
- Soldier killed protecting a Polish officer in Afghanistan will receive Medal of Honor - We Are The Mighty - February 4th, 2026 [February 4th, 2026]
- Fighting the Afghanistan Maternal Health Crisis - CARE - February 4th, 2026 [February 4th, 2026]
- Call Drops and Internet Outages in Afghanistan: Telecommunications Services in the Digital Age Under the Grip of Corruption and Monopoly - 8am.media - February 4th, 2026 [February 4th, 2026]
- Bradt publishes first guide to Afghanistan in almost 20 years - Wanderlust Travel Magazine - February 4th, 2026 [February 4th, 2026]
- Womens Fashion in Afghanistan: Then and Now - Her Campus - February 4th, 2026 [February 4th, 2026]
- The Silent Killer in Afghanistan: Rising Cancer Cases and Barriers to Accessing Treatment - 8am.media - February 4th, 2026 [February 4th, 2026]
- Young Man Killed in Northern Afghanistan as Former Government Advisor Is Attacked in the South - KabulNow - February 4th, 2026 [February 4th, 2026]
- UN: Weather Conditions to Be Warmer Than Usual Across Most of Afghanistan for the Next Week - 8am.media - February 4th, 2026 [February 4th, 2026]
- Soldier who died saving Polish officer in Afghanistan to receive Medal of Honor, family says - Task & Purpose - February 4th, 2026 [February 4th, 2026]
- India And South Africa Tune Up As Afghanistan Impress In T20 World Cup Warm-Ups - Evrim Aac - February 4th, 2026 [February 4th, 2026]
- New U.S. Tariffs on Iran and Consequences: Indias multidimensional approach to enhance trade and connectivity with Central Asia and Afghanistan -... - February 4th, 2026 [February 4th, 2026]
- 87 killed by unexploded ordnance in Afghanistan last year: ANDMA - Amu TV - February 4th, 2026 [February 4th, 2026]
- Afghanistan beat West Indies by 23 runs in T20 World Cup warm-up - Amu TV - February 4th, 2026 [February 4th, 2026]
- India vs Afghanistan highlights, U19 World Cup 2026 Semifinal: India crush Afghanistan by 7 wickets, set up final clash with England - Times of India - February 4th, 2026 [February 4th, 2026]
- UNSC to review rising ISIS threat, with concern over Afghanistan - Amu TV - February 4th, 2026 [February 4th, 2026]
- Afghanistan Ranks Third Worldwide In Casualties From Explosive Ordnance - - February 4th, 2026 [February 4th, 2026]
- The Tajik Paradox in Afghanistan: Fighting External Oppression, Succumbing to Internal Tyranny - 8am.media - February 4th, 2026 [February 4th, 2026]
- India vs Afghanistan, U19 World Cup Semifinal Highlights: Aaron Georges century helps IND beat AFG by 7 wickets, reach final - The Indian Express - February 4th, 2026 [February 4th, 2026]
- IND U19 vs AFG U19: Afghanistan bats first - What's a competitive total at Harare? - MSN - February 4th, 2026 [February 4th, 2026]
- Confronting a catastrophic water crisis as millions forced to return to Afghanistan - The Independent - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- UNODC report finds drug use in Afghanistan is shifting toward synthetic drugs and the misuse of pharmaceutical drugs - unama.unmissions.org - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Humanitarian assistance to the people of Afghanistan - Australian Minister for Foreign Affairs - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Danish military veterans who went to war alongside U.S. troops in Afghanistan and Iraq took to the streets of Copenhagen on Saturday, fueled by... - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- German chancellor on Trumps claim that it didnt fight in Afghanistan: we lost 59 soldiers - Fortune - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Farsi-Language Article On Iran's Dual Policy On Afghanistan: 'Tehran, Which Has Turned Large Parts Of The Region Into A Proxy Battlefield For Years... - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Opinion | I was a Marine in Afghanistan. ICEs tactics are strategically incoherent. - The Washington Post - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Rand Paul says bill would claw back $631m from Afghanistan - Amu TV - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Afghanistan: FAO and Asian Development Bank advance $100 million initiative to boost food security and resilience - Food and Agriculture Organization - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Family of Coloradan detained in Afghanistan: He had all his rights and freedoms taken away - The Denver Post - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- Strategic Depth to Strategic Panic: Pakistans Rulers, Afghanistan, and the War on Pashtuns - Countercurrents - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- U.S. Special Inspector General for Afghanistan Reconstruction to Close by the End of January - Hasht-e Subh Daily - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- UN says reduction in US aid will not significantly affect operations in Afghanistan - lke Haber Ajans - February 1st, 2026 [February 1st, 2026]
- ICE arrests criminal alien from Afghanistan convicted of attempted murder, assault - ICE | U.S. Immigration and Customs Enforcement (.gov) - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- Heavy snow and rainfall kill 61, injure 110 over 3 days in Afghanistan - NPR - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- Trump says UK soldiers in Afghanistan 'among greatest of all warriors' - BBC - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- Zelenskyy: Russia Lost Twice as Many Troops in One Month as USSR Did in 10 Years in Afghanistan - UNITED24 Media - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- Watch: 'It's incorrect' - US veterans react to Trump remarks on Nato in Afghanistan - BBC - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- Starmer rebukes Trump over frankly appalling remarks on Nato troops in Afghanistan - The Guardian - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- From Iraq to Afghanistan: 5 missions where the USS Abraham Lincoln played a decisive role - WION - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- Meloni condemns Trump over comments on NATO troops in Afghanistan - brusselssignal.eu - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- These are the 457 British troops who died in Afghanistan Trumps claims cannot rewrite their sacrifice - AOL.com - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- UNICEF: Over 25,000 Families in Afghanistan Benefit from Mother and Child Cash Assistance Program - Hasht-e Subh Daily - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- OCHA: $14 Million Allocated to Afghanistan in 2025 to Mitigate the Impacts of Drought - Hasht-e Subh Daily - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- These are the 457 British troops who died in Afghanistan Trumps claims cannot rewrite their sacrifice - The Independent - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- Earthquake survivors in eastern Afghanistan struggle through winter without shelter - Amu TV - January 26th, 2026 [January 26th, 2026]
- Heavy rain, snowfall in Afghanistan kill 61, injure over 100 - Anadolu Ajans - January 24th, 2026 [January 24th, 2026]
- British soldiers are great and brave: Trump backtracks on Afghanistan slur - The Telegraph - January 24th, 2026 [January 24th, 2026]
- Starmer: Trump's comments on the role of NATO in Afghanistan are humiliating and require an apology - - January 24th, 2026 [January 24th, 2026]
- Danish PM Says Trump Comments On NATO Role In Afghanistan 'Unacceptable' - Outlook India - January 24th, 2026 [January 24th, 2026]
- The Taliban rift at the top of the leadership in Afghanistan - BBC - January 20th, 2026 [January 20th, 2026]
- Exclusive: Chinese Embassy in Afghanistan urges investigation, aids injured amid Kabul blast - Global Times - January 20th, 2026 [January 20th, 2026]
- Andrew calls for greater resolve after Windies U19s crushed by Afghanistan - Caribbean National Weekly - January 20th, 2026 [January 20th, 2026]
- A Sample Grant proposal on AI-Powered Education Support for Underserved Children in Afghanistan - fundsforNGOs - January 20th, 2026 [January 20th, 2026]
- Tajik Border Guards Kill 4 Gunmen From Afghanistan - The Times Of Central Asia - January 20th, 2026 [January 20th, 2026]
- Chinese and Pakistani Special Envoys Discuss Terrorism Threat in Talks on Afghanistan - Hasht-e Subh Daily - January 20th, 2026 [January 20th, 2026]
- Japan Provides Over $500 Million In UN-Channelled Aid To Afghanistan - - January 20th, 2026 [January 20th, 2026]
- Part 1 | The reality for women in Afghanistan under the Taliban - SBS Australia - January 20th, 2026 [January 20th, 2026]
- Kohl in Afghanistan: Between Traditional Beliefs and Medical Warnings - Hasht-e Subh Daily - January 20th, 2026 [January 20th, 2026]
- Taliban flog three people, including woman, in northern Afghanistan - Amu TV - January 20th, 2026 [January 20th, 2026]
- Afghanistan: Child wounded by landmine in Farah hopes to return to school - Amu TV - January 20th, 2026 [January 20th, 2026]
- Afghanistan vs West Indies 1st T20I Live Cricket Streaming: When and where to watch AFG vs WI T20I today match live telecast & stream? - The... - January 20th, 2026 [January 20th, 2026]
- Afghanistan vs West Indies 1st T20I Live Cricket Streaming: When Where How to Watch AFG vs WI T20I today match live On TV And Online - The Sunday... - January 20th, 2026 [January 20th, 2026]
- Afghanistan beat West Indies by 38 runs in first T20I - Amu TV - January 20th, 2026 [January 20th, 2026]
- Where to watch Afghanistan vs West Indies 1st T20I in India? Get live streaming details & AFG vs WI predicted playing XI - Mint - January 20th, 2026 [January 20th, 2026]